10. Sınıf Almanca Ders Kitabı Cevapları Meb Yayınları Sayfa 102

Grammatikübersicht (Dil bilgisi özeti)
Wichtige Wörter (Önemli Kelimeler)
das Geschlecht
Okunuşu: das geşleht
Türkçesi: cinsiyet
der bestimmte Artikel
Okunuşu: der beştimte artikel
Türkçesi: belirli artikel
der unbestimmte Artikel
Okunuşu: der unbeştimte artikel
Türkçesi: belirsiz artikel
der negative Artikel
Okunuşu: der negatiivı artikel
Türkçesi: olumsuz artikel
maskulin
Okunuşu: maskulin
Türkçesi: eril
feminin
Okunuşu: feminin
Türkçesi: dişil
neutral
Okunuşu: noytral
Türkçesi: nötr
der Plural
Okunuşu: der plural
Türkçesi: çoğul
das Modalverb
Okunuşu: das modalferp
Türkçesi: kip fiili, modal fiil
das Satzglied
Okunuşu: das zatsgliid
Türkçesi: cümle ögesi
das Subjekt
Okunuşu: das zubyekt
Türkçesi: özne
das Objekt
Okunuşu: das objyekt
Türkçesi: nesne
der Infinitiv
Okunuşu: der infinitiiv
Türkçesi: mastar
können
Okunuşu: könın
Türkçesi: yapabilmek
müssen
Okunuşu: müsın
Türkçesi: zorunda olmak
dürfen
Okunuşu: dürfın
Türkçesi: izinli olmak
wollen
Okunuşu: volın
Türkçesi: istemek
mögen
Okunuşu: mögın
Türkçesi: sevmek
möchten
Okunuşu: möhtın
Türkçesi: istemek
Sätze und ihre Aussprache (Cümleler ve okunuşları)
Der Buntstift ist blau.
Okunuşu: der buntştift ist blau
Türkçesi: Boya kalemi mavidir.
Das ist ein Buntstift.
Okunuşu: das ist ayn buntştift
Türkçesi: Bu bir boya kalemidir.
Das ist kein Buntstift.
Okunuşu: das ist kayn buntştift
Türkçesi: Bu bir boya kalemi değildir.
Die Schultasche ist neu.
Okunuşu: di şuultaşe ist noy
Türkçesi: Okul çantası yenidir.
Das ist eine Schultasche.
Okunuşu: das ist ayne şuultaşe
Türkçesi: Bu bir okul çantasıdır.
Das Buch ist dick.
Okunuşu: das buuh ist dik
Türkçesi: Kitap kalındır.
Das ist ein Buch.
Okunuşu: das ist ayn buuh
Türkçesi: Bu bir kitaptır.
Die Bleistifte sind lang.
Okunuşu: di blayştifte zint lang
Türkçesi: Kurşun kalemler uzundur.
Das sind keine Bleistifte.
Okunuşu: das zint kayne blayştifte
Türkçesi: Bunlar kurşun kalem değildir.
Ali will ein Eis essen.
Okunuşu: ali vil ayn ays esın
Türkçesi: Ali bir dondurma yemek istiyor.
Klaus muss das üben.
Okunuşu: klaus mus das üübın
Türkçesi: Klaus bunu çalışmak zorundadır.
Fragen und Antworten (Sorular ve Cevaplar)
Artikel ve isim örnekleri
Okunuşu: artikel ve isim örnekleri
Türkçesi: artikel ve isim örnekleri
Maskulin: Der Buntstift ist blau.
Okunuşu: maskulin der buntştift ist blau
Türkçesi: Eril: Boya kalemi mavidir.
Das ist ein Buntstift.
Okunuşu: das ist ayn buntştift
Türkçesi: Bu bir boya kalemidir.
Das ist kein Buntstift.
Okunuşu: das ist kayn buntştift
Türkçesi: Bu bir boya kalemi değildir.
Feminin: Die Schultasche ist neu.
Okunuşu: feminin di şuultaşe ist noy
Türkçesi: Dişil: Okul çantası yenidir.
Das ist eine Schultasche.
Okunuşu: das ist ayne şuultaşe
Türkçesi: Bu bir okul çantasıdır.
Das ist keine Schultasche.
Okunuşu: das ist kayne şuultaşe
Türkçesi: Bu bir okul çantası değildir.
Neutral: Das Buch ist dick.
Okunuşu: noytral das buuh ist dik
Türkçesi: Nötr: Kitap kalındır.
Das ist ein Buch.
Okunuşu: das ist ayn buuh
Türkçesi: Bu bir kitaptır.
Das ist kein Buch.
Okunuşu: das ist kayn buuh
Türkçesi: Bu bir kitap değildir.
Plural: Die Bleistifte sind lang.
Okunuşu: plural di blayştifte zint lang
Türkçesi: Çoğul: Kurşun kalemler uzundur.
Das sind keine Bleistifte.
Okunuşu: das zint kayne blayştifte
Türkçesi: Bunlar kurşun kalem değildir.
Modalverben
Okunuşu: modalferben
Türkçesi: modal fiiller
ich kann – muss – darf – will – mag
Okunuşu: ih kan – mus – darf – vil – maah
Türkçesi: ben yapabilirim – zorundayım – izinliyim – isterim – severim
du kannst – musst – darfst – willst – magst
Okunuşu: du kanst – must – darfst – viltst – maahst
Türkçesi: sen yapabilirsin – zorundasın – izinlisin – istersin – seversin
er/sie/es kann – muss – darf – will – mag
Okunuşu: er zi es kan – mus – darf – vil – maah
Türkçesi: o yapabilir – zorundadır – izinlidir – ister – sever
wir können – müssen – dürfen – wollen – mögen
Okunuşu: viır könın – müsın – dürfın – volın – mögın
Türkçesi: biz yapabiliriz – zorundayız – izinliyiz – isteriz – severiz
ihr könnt – müsst – dürft – wollt – mögt
Okunuşu: iır könt – müst – dürft – volt – mögt
Türkçesi: siz yapabilirsiniz – zorundasınız – izinlisiniz – istersiniz – seversiniz
sie/Sie können – müssen – dürfen – wollen – mögen
Okunuşu: zii zii könın – müsın – dürfın – volın – mögın
Türkçesi: onlar / siz yapabilirler – zorundadırlar – izinlidirler – isterler – severler
Cümle yapısı örneği
Okunuşu: cümle yapısı örneği
Türkçesi: cümle yapısı örneği
Subjekt: Ali
Okunuşu: zubyekt ali
Türkçesi: özne: Ali
Modalverb: will
Okunuşu: modalferp vil
Türkçesi: modal fiil: istiyor
Objekt: ein Eis
Okunuşu: objyekt ayn ays
Türkçesi: nesne: bir dondurma
Infinitiv: essen
Okunuşu: infinitiiv esın
Türkçesi: mastar: yemek
Ali will ein Eis essen.
Okunuşu: ali vil ayn ays esın
Türkçesi: Ali bir dondurma yemek istiyor.
möchten fiili
Okunuşu: möhtın fiili
Türkçesi: istemek fiili
ich möchte
Okunuşu: ih möhte
Türkçesi: ben isterim
du möchtest
Okunuşu: du möhtest
Türkçesi: sen istersin
er/sie/es möchte
Okunuşu: er zi es möhte
Türkçesi: o ister
wir möchten
Okunuşu: viır möhtın
Türkçesi: biz isteriz
ihr möchtet
Okunuşu: iır möhtet
Türkçesi: siz istersiniz
sie/Sie möchten
Okunuşu: zii zii möhtın
Türkçesi: onlar / siz isterler
Erklärung (Açıklama)
Bu bölümde Almancada artikeller, modal fiiller ve temel cümle yapısı birlikte gösterilir. Buradaki ana amaç yalnızca birkaç tablo görmek değildir. Asıl önemli olan, isimlerin cinsiyetine göre artikel kullanımını anlamak, modal fiillerin kişi zamirlerine göre nasıl değiştiğini görmek ve cümlede sözcüklerin hangi sırayla yer aldığını kavramaktır. Bu nedenle bu sayfa, başlangıç düzeyindeki dil bilgisi için çok önemli bir özet niteliğindedir.
İlk olarak isimlerin cinsiyetleri dikkat çeker. Almancada isimler eril, dişil ve nötr olabilir. Bu yüzden aynı “bir” anlamı her isimle aynı biçimde kullanılmaz. Eril ve nötr isimlerde ein, dişil isimlerde ise eine kullanılır. Olumsuz biçimde ise kein ve keine devreye girer. Bu ayrım çok önemlidir çünkü öğrenci ismi yalnızca kelime olarak değil, onunla birlikte kullanılan artikeliyle öğrenmelidir.
Bu bölümde tekil ve çoğul ayrımı da açık biçimde görülür. Tekil isimlerde belirsiz artikel kullanılabilirken, çoğul yapılarda genellikle keine ile olumsuzluk kurulur. “Bunlar kurşun kalem değildir” gibi cümleler bu yapının iyi bir örneğidir. Böylece öğrenci yalnızca “bu bir kitaptır” gibi cümleleri değil, çoğul ve olumsuz cümleleri de kurabilir. Bu durum anlatım gücünü artırır.
Modal fiiller bu sayfanın en önemli bölümlerinden biridir. können, müssen, dürfen, wollen, mögen ve möchten günlük Almancada çok sık kullanılır. Bir şeyi yapabilmek, yapmak zorunda olmak, izinli olmak, istemek ya da sevmek gibi anlamlar konuşma dilinin temel parçalarıdır. Bu fiiller sayesinde bir kişi yalnızca ne yaptığını değil, o eyleme karşı tutumunu da anlatabilir. Bu yüzden modal fiiller, basit fiillerden daha geniş bir anlatım alanı sağlar.
Bu fiillerin kişi zamirlerine göre değişmesi de dikkat ister. Özellikle du ve er/sie/es biçimlerinde ses ve harf değişiklikleri görülebilir. Bu durum bütün fiillerde aynı şekilde olmaz. Bu nedenle tablo çalışmaları burada oldukça yararlıdır. Öğrenci hangi kişiyle hangi biçimin kullanıldığını ne kadar erken öğrenirse, cümle kurarken o kadar az hata yapar.
Bu sayfada ayrıca modal fiilli cümle yapısı da açık biçimde gösterilir. Almancada modal fiil çekimli olarak ikinci sırada yer alırken, asıl fiil mastar hâlinde cümlenin sonunda bulunur. “Ali bir dondurma yemek istiyor” cümlesi bunu net biçimde gösterir. Burada özne önce gelir, sonra modal fiil gelir, sonra nesne yer alır ve en sona mastar fiil gider. Bu düzen Almancanın önemli kurallarından biridir.
Bu yapı öğrenci için başlangıçta biraz farklı gelebilir çünkü Türkçede ya da başka dillerde fiilin yeri çoğu zaman farklı olabilir. Ancak bu düzen kavrandığında Almanca cümle kurmak çok daha kolay hale gelir. Özellikle istemek, yapabilmek ya da zorunda olmak gibi anlamlar anlatılırken bu yapı sürekli kullanılır. Bu yüzden bu örneklerin sık tekrar edilmesi yararlıdır.
möchten fiilinin ayrı verilmesi de önemlidir. Çünkü bu yapı günlük hayatta özellikle nazik isteklerde çok sık kullanılır. Restoranda bir şey isterken, mağazada ürün sorarken ya da kibar bir şekilde talepte bulunurken möchte biçimi oldukça yaygındır. Bu yüzden öğrenci için sadece teorik değil, günlük kullanım açısından da çok değerli bir fiildir.
Bu sayfa sayesinde Almancada isimlerin artikel yapıları, olumlu ve olumsuz belirsiz kullanım biçimleri, modal fiillerin temel çekimleri ve modal fiilli cümlelerde kelime sırası daha açık biçimde anlaşılır. Böylece öğrenci hem doğru artikel kullanabilir hem de daha doğal, daha çeşitli ve daha anlamlı cümleler kurabilir.






