Almanca A1.1 Ders Kitabı Cevapları Meb Yayınları Sayfa 15

Wo wohnst du?
Okunuşu: Vo vohnst du
Türkçesi: Nerede oturuyorsun?

MODUL 1 (Modül 1)

B1 Wie bitte?
Okunuşu: B ayn Vii bite
Türkçesi: B1 Afedersin? / Nasıl yani?

1. Hören Sie zu und sprechen Sie nach.
Okunuşu: Hörın zi tsu unt şprehın zi nah
Türkçesi: Dinleyin ve tekrar edin.

Das Alphabet
Okunuşu: Das alfabet
Türkçesi: Alfabe

A (a)
Okunuşu: A
Türkçesi: A

B (be)
Okunuşu: Be
Türkçesi: B

C (tse)
Okunuşu: Tse
Türkçesi: C

D (de)
Okunuşu: De
Türkçesi: D

E (e)
Okunuşu: E
Türkçesi: E

F (ef)
Okunuşu: Ef
Türkçesi: F

G (ge)
Okunuşu: Ge
Türkçesi: G

H (ha)
Okunuşu: Ha
Türkçesi: H

I (i)
Okunuşu: İ
Türkçesi: I

J (yot)
Okunuşu: Yot
Türkçesi: J

K (ka)
Okunuşu: Ka
Türkçesi: K

L (el)
Okunuşu: El
Türkçesi: L

M (em)
Okunuşu: Em
Türkçesi: M

N (en)
Okunuşu: En
Türkçesi: N

O (o)
Okunuşu: O
Türkçesi: O

P (pe)
Okunuşu: Pe
Türkçesi: P

Q (ku)
Okunuşu: Ku
Türkçesi: Q

R (er)
Okunuşu: Er
Türkçesi: R

S (es)
Okunuşu: Es
Türkçesi: S

T (te)
Okunuşu: Te
Türkçesi: T

U (u)
Okunuşu: U
Türkçesi: U

V (fau)
Okunuşu: Fau
Türkçesi: V

W (ve)
Okunuşu: Ve
Türkçesi: W

X (iks)
Okunuşu: İks
Türkçesi: X

Y (ypsilon)
Okunuşu: Ypsilon
Türkçesi: Y

Z (tset)
Okunuşu: Tset
Türkçesi: Z

Umlaute
Okunuşu: Umlaute
Türkçesi: Umlautlar

Ä (A-Umlaut)
Okunuşu: E umlaut
Türkçesi: Ä harfi

Ö (O-Umlaut)
Okunuşu: Ö umlaut
Türkçesi: Ö harfi

Ü (U’Umlaut)
Okunuşu: Ü umlaut
Türkçesi: Ü harfi

ß (es’tset)
Okunuşu: Es tset
Türkçesi: ß harfi

2. Welche Namen hören Sie? Hören Sie die Dialoge und schreiben Sie.
Okunuşu: Velhı naamın hörın zi? Hörın zi di diyaloogı unt şraybın zi
Türkçesi: Hangi isimleri duyuyorsunuz? Diyalogları dinleyin ve yazın.

Cevaplar (Antworten)

Dialog 1: Nicol Schutz
Okunuşu: Diyaloog ayns: Nikol Şuts
Türkçesi: Diyalog 1: Nicol Schutz

Dialog 2: Huckleberry Wiechert
Okunuşu: Diyaloog tsvay: Hakılberi Vihert
Türkçesi: Diyalog 2: Huckleberry Wiechert

B2 Wie ist deine Telefonnummer?
Okunuşu: B tsvay Vii ist daynı telefonnummer
Türkçesi: B2 Telefon numaran nedir?

1. Hören Sie die Zahlen und schreiben Sie.
Okunuşu: Hörın zi di tsaalın unt şraybın zi
Türkçesi: Sayıları dinleyin ve yazın.

Cevaplar (Antworten)

a: 5
Okunuşu: Fünf
Türkçesi: Beş

b: 18
Okunuşu: Achtzehn
Türkçesi: On sekiz

c: 3
Okunuşu: Drei
Türkçesi: Üç

d: 17
Okunuşu: Siebzehn
Türkçesi: On yedi

e: 11
Okunuşu: Elf
Türkçesi: On bir

f: 9
Okunuşu: Neun
Türkçesi: Dokuz

g: 14
Okunuşu: Vierzehn
Türkçesi: On dört

h: 2
Okunuşu: Zwei
Türkçesi: İki

i: 16
Okunuşu: Sechzehn
Türkçesi: On altı

j: 20
Okunuşu: Zwanzig
Türkçesi: Yirmi

k: 12
Okunuşu: Zwölf
Türkçesi: On iki

l: 1
Okunuşu: Eins
Türkçesi: Bir

1 eins
Okunuşu: Ayns
Türkçesi: Bir

2 zwei
Okunuşu: Tsvay
Türkçesi: İki

3 drei
Okunuşu: Dray
Türkçesi: Üç

4 vier
Okunuşu: Fiya
Türkçesi: Dört

5 fünf
Okunuşu: Fünf
Türkçesi: Beş

6 sechs
Okunuşu: Zeks
Türkçesi: Altı

7 sieben
Okunuşu: Ziibın
Türkçesi: Yedi

8 acht
Okunuşu: Aht
Türkçesi: Sekiz

9 neun
Okunuşu: Noyn
Türkçesi: Dokuz

10 zehn
Okunuşu: Tseyn
Türkçesi: On

11 elf
Okunuşu: Elf
Türkçesi: On bir

12 zwölf
Okunuşu: Tsvölf
Türkçesi: On iki

13 dreizehn
Okunuşu: Draytseyn
Türkçesi: On üç

14 vierzehn
Okunuşu: Fiyartseyn
Türkçesi: On dört

15 fünfzehn
Okunuşu: Fünftseyn
Türkçesi: On beş

16 sechzehn
Okunuşu: Zehtseyn
Türkçesi: On altı

17 siebzehn
Okunuşu: Ziiptseyn
Türkçesi: On yedi

18 achtzehn
Okunuşu: Ahttseyn
Türkçesi: On sekiz

19 neunzehn
Okunuşu: Noyntseyn
Türkçesi: On dokuz

20 zwanzig
Okunuşu: Tsvantsih
Türkçesi: Yirmi

2. Sprechen Sie wie im Beispiel.
Okunuşu: Şprehın zi vii im bayşpiil
Türkçesi: Örnekteki gibi konuşun.

Wie alt bist du?
Okunuşu: Vii alt bist du
Türkçesi: Kaç yaşındasın?

Ich bin … Jahre alt.
Okunuşu: İh bin … yaare alt
Türkçesi: Ben … yaşındayım.

Wie ist deine Telefonnummer?
Okunuşu: Vii ist daynı telefonnummer
Türkçesi: Telefon numaran nedir?

Meine Telefonnummer ist …
Okunuşu: Maynı telefonnummer ist …
Türkçesi: Telefon numaram …

Cevaplar (Antworten)

Wie alt bist du?
Okunuşu: Vii alt bist du
Türkçesi: Kaç yaşındasın?

Ich bin 15 Jahre alt.
Okunuşu: İh bin fünftseyn yaare alt
Türkçesi: Ben 15 yaşındayım.

Wie ist deine Telefonnummer?
Okunuşu: Vii ist daynı telefonnummer
Türkçesi: Telefon numaran nedir?

Meine Telefonnummer ist 123456.
Okunuşu: Maynı telefonnummer ist ayns tsvay dray fiya fünf zeks
Türkçesi: Telefon numaram 123456.

Açıklama (Erklärung)

Bu sayfada harfler, isimlerin hecelenmesi ve sayıların söylenişi birlikte öğretilmektedir. B1 bölümünde Almanca alfabe tanıtılmakta, ayrıca ä, ö, ü ve ß gibi Almancaya özgü harfler gösterilmektedir. Bu bölüm, isim ve soyisimleri doğru söyleme ve yazma çalışmaları için temel hazırlık yapmaktadır. İkinci etkinlikte dinleme yoluyla iki isim belirlenmekte ve öğrenci duyduğu adı yazmaktadır.

B2 bölümünde ise telefon numarası sorma ve sayı yazma çalışmaları yer almaktadır. Birinci etkinlikte birden yirmiye kadar sayılar dinlenip yazılmaktadır. Böylece öğrenci hem sayıların yazılışını hem de okunuşunu öğrenmektedir. İkinci etkinlikte ise Wie alt bist du? ve Wie ist deine Telefonnummer? gibi günlük hayatta çok kullanılan sorular örnek konuşmalarla pekiştirilmektedir. Sayfanın genel amacı, harf bilgisiyle sayı bilgisini birleştirerek öğrencinin isim, yaş ve telefon numarası gibi temel kişisel bilgileri Almanca olarak söyleyebilmesini sağlamaktır.