Almanca A1.1 Çalışma Kitabı Cevapları Meb Yayınları Sayfa 44

A Die Jahreszeiten
Okunuşu: A di yareszaytın
Türkçesi: A Mevsimler

1. Schreiben Sie die Wochentage richtig.
Okunuşu: Şraybın zi di vohıntaage rihtih
Türkçesi: Haftanın günlerini doğru yazın.

Cevaplar (Antworten)

1. TASAMSG → SAMSTAG
Okunuşu: Zamstag
Türkçesi: Cumartesi

2. DERGNOSNTA → DONNERSTAG
Okunuşu: Donırstag
Türkçesi: Perşembe

3. NTAGMO → MONTAG
Okunuşu: Montag
Türkçesi: Pazartesi

4. IGFTERA → FREITAG
Okunuşu: Fraytag
Türkçesi: Cuma

5. ATDEGISN → DIENSTAG
Okunuşu: Diınstag
Türkçesi: Salı

6. NTOGSNA → SONNTAG
Okunuşu: Zonntag
Türkçesi: Pazar

7. WMHITOTC → MITTWOCH
Okunuşu: Mitvoh
Türkçesi: Çarşamba

2. Schreiben Sie die Wörter in die geeignete Spalte.
Okunuşu: Şraybın zi di vörtır in di gayaygnıtı şpaltı
Türkçesi: Kelimeleri uygun sütuna yazın.

Die Wochentage
Okunuşu: Di vohıntaage
Türkçesi: Haftanın günleri

Die Monate
Okunuşu: Di monaatı
Türkçesi: Aylar

Die Jahreszeiten
Okunuşu: Di yareszaytın
Türkçesi: Mevsimler

Cevaplar (Antworten)

Die Wochentage:
Montag, Dienstag, Mittwoch, Freitag, Samstag
Okunuşu: Montag, Diınstag, Mitvoh, Fraytag, Zamstag
Türkçesi: Pazartesi, Salı, Çarşamba, Cuma, Cumartesi

Die Monate:
Januar, Februar, März, Mai, Juni, August, September, Oktober, Dezember
Okunuşu: Yanuar, Februar, Merts, May, Yuni, August, Zeptembır, Oktobır, Detsembır
Türkçesi: Ocak, Şubat, Mart, Mayıs, Haziran, Ağustos, Eylül, Ekim, Aralık

Die Jahreszeiten:
Frühling, Sommer, Herbst, Winter
Okunuşu: Frühling, Zommır, Herpst, Vintır
Türkçesi: İlkbahar, Yaz, Sonbahar, Kış

3. Was ist Ihre Lieblingsjahreszeit? Schreiben Sie die Gründe.
Okunuşu: Vas ist iıre liiplingsyareszayt? Şraybın zi di gründı
Türkçesi: En sevdiğiniz mevsim nedir? Nedenlerini yazın.

Cevaplar (Antworten)

Meine Lieblingsjahreszeit ist der Sommer.
Okunuşu: Mayne liiplingsyareszayt ist der zommır
Türkçesi: En sevdiğim mevsim yazdır.

Im Sommer ist das Wetter schön und warm.
Okunuşu: İm zommır ist das vetır şöön unt varm
Türkçesi: Yazın hava güzel ve sıcaktır.

Ich habe Ferien und gehe oft nach draußen.
Okunuşu: İh habe feeriyın unt gee oft nah drausın
Türkçesi: Tatilim olur ve sık sık dışarı çıkarım.

Ich esse gern Eis und trinke kalte Getränke.
Okunuşu: İh esı gern ays unt trinkı kaltı getrenke
Türkçesi: Dondurma yemeyi ve soğuk içecekler içmeyi severim.

4. Schreiben Sie Sätze wie im Beispiel.
Okunuşu: Şraybın zi zetse vi im bayşpil
Türkçesi: Örnekteki gibi cümleler yazın.

1. Johann – 13.04.
Okunuşu: Yohan – draitseyntı april
Türkçesi: Johann – 13.04

2. Claudia – 21.05.
Okunuşu: Klaudiya – aynunttsvantsigstı may
Türkçesi: Claudia – 21.05

3. Peter – 07.06.
Okunuşu: Peter – zibıntı yuni
Türkçesi: Peter – 07.06

4. Sibel – 06.07.
Okunuşu: Zibel – zekstı yuli
Türkçesi: Sibel – 06.07

5. Anja – 10.01.
Okunuşu: Anya – tseyntı yanuar
Türkçesi: Anja – 10.01

6. Frank – 25.10.
Okunuşu: Frank – fünfundtsvantsigstı oktobır
Türkçesi: Frank – 25.10

Cevaplar (Antworten)

1. Es ist der dreizehnte April. Johann hat am dreizehnten Vierten Geburtstag.
Okunuşu: Es ist der draitseyntı april. Yohan hat am draitseyntın fiırtın geburtstag
Türkçesi: On üçüncü Nisan’dır. Johann’ın doğum günü on üç Nisan’dadır.

2. Es ist der einundzwanzigste Mai. Claudia hat am einundzwanzigsten Fünften Geburtstag.
Okunuşu: Es ist der aynunttsvantsigstı may. Klaudiya hat am aynunttsvantsigstın fünftın geburtstag
Türkçesi: Yirmi birinci Mayıs’tır. Claudia’nın doğum günü yirmi bir Mayıs’tadır.

3. Es ist der siebte Juni. Peter hat am siebten Sechsten Geburtstag.
Okunuşu: Es ist der zibtı yuni. Peter hat am zibtın zekstın geburtstag
Türkçesi: Yedinci Haziran’dır. Peter’ın doğum günü yedi Haziran’dadır.

4. Es ist der sechste Juli. Sibel hat am sechsten Siebten Geburtstag.
Okunuşu: Es ist der zekstı yuli. Zibel hat am zekstın zibtın geburtstag
Türkçesi: Altıncı Temmuz’dur. Sibel’in doğum günü altı Temmuz’dadır.

5. Es ist der zehnte Januar. Anja hat am zehnten Ersten Geburtstag.
Okunuşu: Es ist der tseyntı yanuar. Anya hat am tseyntın erstın geburtstag
Türkçesi: Onuncu Ocak’tır. Anja’nın doğum günü on Ocak’tadır.

6. Es ist der fünfundzwanzigste Oktober. Frank hat am fünfundzwanzigsten Zehnten Geburtstag.
Okunuşu: Es ist der fünfundtsvantsigstı oktobır. Frank hat am fünfundtsvantsigstın tseyntın geburtstag
Türkçesi: Yirmi beşinci Ekim’dir. Frank’ın doğum günü yirmi beş Ekim’dedir.

Açıklama (Erklärung)

Bu sayfada mevsimler, aylar, haftanın günleri ve tarih söyleme konusu işlenmektedir. İlk etkinlikte karışık harflerle verilen gün adları doğru sıraya getirilerek yazılmaktadır. Bu çalışma, haftanın günlerini tanımayı ve doğru yazılışlarını öğrenmeyi kolaylaştırmaktadır. Özellikle Montag, Dienstag, Mittwoch, Donnerstag, Freitag, Samstag, Sonntag kelimeleri bu bölümün temelini oluşturmaktadır.

İkinci etkinlikte verilen kelimeler üç ayrı gruba ayrılmaktadır: haftanın günleri, aylar ve mevsimler. Böylece öğrenci bir kelimenin hangi zaman grubuna ait olduğunu ayırt etmeyi öğrenmektedir. Bu bölümde Januar, Februar, März, Mai, Juni, August, September, Oktober, Dezember gibi ay adları ile Frühling, Sommer, Herbst, Winter gibi mevsim adları tekrar edilmektedir.

Üçüncü etkinlik açık uçlu bir çalışmadır. Burada öğrenciden en sevdiği mevsimi yazması ve nedenini açıklaması istenir. Bu tür çalışmalar, yalnızca kelime bilgisini değil, basit cümle kurma becerisini de geliştirir. Mevsimlerle ilgili warm, schön, kalt, Ferien gibi kelimeler bu tür cümlelerde sık kullanılır.

Dördüncü etkinlikte ise tarihler cümle içinde ifade edilmektedir. Bu bölüm, Almancada tarih söyleme ve doğum günü anlatma açısından önemlidir. Özellikle der siebte Juni, am zehnten Ersten, am fünfundzwanzigsten Zehnten gibi yapılarla sıra sayıları ve ayların birlikte kullanımı gösterilmektedir. Bu çalışma sayesinde öğrenci hem tarihi okumayı hem de “doğum günü hangi tarihtedir” yapısını doğru biçimde kurmayı öğrenmektedir.