Almanca A1.1 Çalışma Kitabı Cevapları Meb Yayınları Sayfa 12

6. Lesen Sie die Angaben und schreiben Sie sie in die passende Spalte.
Okunuşu: Lezın zi di angabın unt şraybın zi zi in di pasındı şpaltı.
Türkçesi: Bilgileri okuyun ve onları uygun sütuna yazın.

Doris Weber
Okunuşu: Doris Vebır
Türkçesi: Doris Weber

Bahnhofstr. 8
Okunuşu: Banhofştrase aht
Türkçesi: Bahnhof Caddesi 8

Bremen
Okunuşu: Bremın
Türkçesi: Bremen

Stefan Müller
Okunuşu: Ştefan Müller
Türkçesi: Stefan Müller

Kaiserstr. 19
Okunuşu: Kayzırştrase noyntseen
Türkçesi: Kaiser Caddesi 19

Frankfurt
Okunuşu: Frankfurt
Türkçesi: Frankfurt

Mark Steiner
Okunuşu: Mark Ştaynır
Türkçesi: Mark Steiner

Landstr. 14
Okunuşu: Lantştrase fiırtseen
Türkçesi: Land Caddesi 14

Wien
Okunuşu: Viın
Türkçesi: Viyana

Katrin Wagner
Okunuşu: Katrin Vagnır
Türkçesi: Katrin Wagner

Bergstr. 3
Okunuşu: Bergştrase dri
Türkçesi: Berg Caddesi 3

München
Okunuşu: Münhın
Türkçesi: Münih

Name
Okunuşu: Naamı
Türkçesi: İsim

Straße
Okunuşu: Ştrası
Türkçesi: Sokak, cadde

Wohnort
Okunuşu: Voonort
Türkçesi: Yaşanılan yer

Cevaplar (Antworten)

Doris Weber – Bahnhofstr. 8 – Bremen
Okunuşu: Doris Vebır – Banhofştrase aht – Bremın
Türkçesi: Doris Weber – Bahnhof Caddesi 8 – Bremen

Stefan Müller – Kaiserstr. 19 – Frankfurt
Okunuşu: Ştefan Müller – Kayzırştrase noyntseen – Frankfurt
Türkçesi: Stefan Müller – Kaiser Caddesi 19 – Frankfurt

Mark Steiner – Landstr. 14 – Wien
Okunuşu: Mark Ştaynır – Lantştrase fiırtseen – Viın
Türkçesi: Mark Steiner – Land Caddesi 14 – Viyana

Katrin Wagner – Bergstr. 3 – München
Okunuşu: Katrin Vagnır – Bergştrase dri – Münhın
Türkçesi: Katrin Wagner – Berg Caddesi 3 – Münih

7. Lesen Sie den Dialog und bringen Sie ihn in die richtige Reihenfolge. Ergänzen Sie dann den Steckbrief.
Okunuşu: Lezın zi den diyalog unt bringın zi iın in di rihtige rayınfolge. Ergentsın zi dan den ştekbriif.
Türkçesi: Diyaloğu okuyun ve onu doğru sıraya koyun. Sonra bilgi formunu tamamlayın.

Ingrid : em-ü-el-el-e-er
Okunuşu: İngrid: em-ü-el-el-e-er
Türkçesi: Ingrid: m-ü-l-l-e-r

Monika : Wie ist Ihre Handynummer?
Okunuşu: Monika: Vii ist iıre hendinummır?
Türkçesi: Monika: Cep telefonu numaranız nedir?

Monika : Guten Tag, wie ist Ihr Name?
Okunuşu: Monika: Gutın tak, vii ist iır naamı?
Türkçesi: Monika: İyi günler, adınız nedir?

Ingrid : Ja, richtig.
Okunuşu: İngrid: Ya, rihtig.
Türkçesi: Ingrid: Evet, doğru.

Monika : Ich wiederhole: 0336 7641948. Stimmt’s?
Okunuşu: Monika: İh viıderhole: nul dri dri zeks ziben zeks fiır ayn noyn fiır aht. Ştimts?
Türkçesi: Monika: Tekrar ediyorum: 0336 7641948. Doğru mu?

Ingrid : Meine Adresse ist Langereihestr. 14 20099 Hamburg.
Okunuşu: İngrid: Maynı adresı ist Langereiheştrase fiırtseen tsvay nul nul noyn noyn Hamburg.
Türkçesi: Ingrid: Adresim Langereihestr. 14, 20099 Hamburg.

Monika : Buchstabieren Sie bitte Ihren Nachnamen.
Okunuşu: Monika: Buhştabiırın zi bitı iırın nahnaamın.
Türkçesi: Monika: Soyadınızı lütfen harf harf söyleyin.

Monika : Also, Müller.
Okunuşu: Monika: Alzo, Müller.
Türkçesi: Monika: Yani, Müller.

Ingrid : Ja, es stimmt.
Okunuşu: İngrid: Ya, es ştimt.
Türkçesi: Ingrid: Evet, doğru.

Ingrid : Ich heiße Ingrid Müller.
Okunuşu: İngrid: İh haysı İngrid Müller.
Türkçesi: Ingrid: Benim adım Ingrid Müller.

Ingrid : Meine Handynummer ist 0336 7641948.
Okunuşu: İngrid: Maynı hendinummır ist nul dri dri zeks ziben zeks fiır ayn noyn fiır aht.
Türkçesi: Ingrid: Cep telefonu numaram 0336 7641948’tir.

Monika : Wie ist Ihre Adresse?
Okunuşu: Monika: Vii ist iıre adresı?
Türkçesi: Monika: Adresiniz nedir?

Cevaplar (Antworten)

1. Monika : Guten Tag, wie ist Ihr Name?
Okunuşu: Monika: Gutın tak, vii ist iır naamı?
Türkçesi: Monika: İyi günler, adınız nedir?

2. Ingrid : Ich heiße Ingrid Müller.
Okunuşu: İngrid: İh haysı İngrid Müller.
Türkçesi: Ingrid: Benim adım Ingrid Müller.

3. Monika : Buchstabieren Sie bitte Ihren Nachnamen.
Okunuşu: Monika: Buhştabiırın zi bitı iırın nahnaamın.
Türkçesi: Monika: Soyadınızı lütfen harf harf söyleyin.

4. Ingrid : em-ü-el-el-e-er
Okunuşu: İngrid: em-ü-el-el-e-er
Türkçesi: Ingrid: m-ü-l-l-e-r

5. Monika : Also, Müller.
Okunuşu: Monika: Alzo, Müller.
Türkçesi: Monika: Yani, Müller.

6. Ingrid : Ja, richtig.
Okunuşu: İngrid: Ya, rihtig.
Türkçesi: Ingrid: Evet, doğru.

7. Monika : Wie ist Ihre Adresse?
Okunuşu: Monika: Vii ist iıre adresı?
Türkçesi: Monika: Adresiniz nedir?

8. Ingrid : Meine Adresse ist Langereihestr. 14 20099 Hamburg.
Okunuşu: İngrid: Maynı adresı ist Langereiheştrase fiırtseen tsvay nul nul noyn noyn Hamburg.
Türkçesi: Ingrid: Adresim Langereihestr. 14, 20099 Hamburg.

9. Monika : Wie ist Ihre Handynummer?
Okunuşu: Monika: Vii ist iıre hendinummır?
Türkçesi: Monika: Cep telefonu numaranız nedir?

10. Ingrid : Meine Handynummer ist 0336 7641948.
Okunuşu: İngrid: Maynı hendinummır ist nul dri dri zeks ziben zeks fiır ayn noyn fiır aht.
Türkçesi: Ingrid: Cep telefonu numaram 0336 7641948’tir.

11. Monika : Ich wiederhole: 0336 7641948. Stimmt’s?
Okunuşu: Monika: İh viıderhole: nul dri dri zeks ziben zeks fiır ayn noyn fiır aht. Ştimts?
Türkçesi: Monika: Tekrar ediyorum: 0336 7641948. Doğru mu?

12. Ingrid : Ja, es stimmt.
Okunuşu: İngrid: Ya, es ştimt.
Türkçesi: Ingrid: Evet, doğru.

Name
Okunuşu: Naamı
Türkçesi: İsim

Nachname
Okunuşu: Nahnaamı
Türkçesi: Soyadı

Stadt
Okunuşu: Ştadt
Türkçesi: Şehir

Straße
Okunuşu: Ştrası
Türkçesi: Sokak, cadde

Postleitzahl
Okunuşu: Postlaytsaal
Türkçesi: Posta kodu

Handynummer
Okunuşu: Hendinummır
Türkçesi: Cep telefonu numarası

Cevaplar (Antworten)

Name : Ingrid
Okunuşu: Naamı: İngrid
Türkçesi: İsim: Ingrid

Nachname : Müller
Okunuşu: Nahnaamı: Müller
Türkçesi: Soyadı: Müller

Stadt : Hamburg
Okunuşu: Ştadt: Hamburg
Türkçesi: Şehir: Hamburg

Straße : Langereihestr. 14
Okunuşu: Ştrası: Langereiheştrase fiırtseen
Türkçesi: Sokak: Langereihestr. 14

Postleitzahl : 20099
Okunuşu: Postlaytsaal: tsvay nul nul noyn noyn
Türkçesi: Posta kodu: 20099

Handynummer : 0336 7641948
Okunuşu: Hendinummır: nul dri dri zeks ziben zeks fiır ayn noyn fiır aht
Türkçesi: Cep telefonu numarası: 0336 7641948

8. Finden Sie die Fehler, streichen Sie sie durch und verbessern Sie die Sätze.
Okunuşu: Findın zi di fehler, ştrayhın zi zi durh unt fırbesırın zi di zetsı.
Türkçesi: Hataları bulun, üzerlerini çizin ve cümleleri düzeltin.

heißt, sind
Okunuşu: hayst, zint
Türkçesi: heißt, sind

sein, wohnen
Okunuşu: zayn, vohnın
Türkçesi: olmak, oturmak

sprechen
Okunuşu: şprehın
Türkçesi: konuşmak

Spricht
Okunuşu: şpriht
Türkçesi: konuşur

Bist
Okunuşu: bist
Türkçesi: sen …sın

bin, sie
Okunuşu: bin, zi
Türkçesi: benim, o

1. Ich heißt Ute und sind 16 Jahre alt.
Okunuşu: İh hayst Ute unt zint zextseen yaare alt.
Türkçesi: Benim adım Ute ve 16 yaşındadır.

2. Ihr Name sein Petra und sie wohne in München.
Okunuşu: İır naamı zayn Petra unt zi vohnı in Münhın.
Türkçesi: Onun adı Petra olmak ve o Münih’te oturmak.

3. Frau Meyer sprechen Deutsch und Englisch.
Okunuşu: Frow Mayır şprehın Doyç unt Engliş.
Türkçesi: Bayan Meyer Almanca ve İngilizce konuşmak.

4. Spricht du Türkisch?
Okunuşu: Şpriht du Türkiş?
Türkçesi: Sen Türkçe konuşur musun?

5. Bist deine Adresse Bahnhofstraße 16?
Okunuşu: Bist daynı adresı Banhofştrase zextseen?
Türkçesi: Senin adresin Bahnhofstraße 16 mıdır?

6. Das bin Karl und sie ist 19 Jahre alt.
Okunuşu: Das bin Karl unt zi ist noyntseen yaare alt.
Türkçesi: Bu Karl benim ve o 19 yaşındadır.

Cevaplar (Antworten)

Ich heiße Ute und bin 16 Jahre alt.
Okunuşu: İh haysı Ute unt bin zextseen yaare alt.
Türkçesi: Benim adım Ute ve 16 yaşındayım.

Ihr Name ist Petra und sie wohnt in München.
Okunuşu: İır naamı ist Petra unt zi vohnt in Münhın.
Türkçesi: Onun adı Petra ve o Münih’te oturuyor.

Frau Meyer spricht Deutsch und Englisch.
Okunuşu: Frow Mayır şpriht Doyç unt Engliş.
Türkçesi: Bayan Meyer Almanca ve İngilizce konuşuyor.

Sprichst du Türkisch?
Okunuşu: Şprihst du Türkiş?
Türkçesi: Sen Türkçe konuşuyor musun?

Ist deine Adresse Bahnhofstraße 16?
Okunuşu: İst daynı adresı Banhofştrase zextseen?
Türkçesi: Senin adresin Bahnhofstraße 16 mı?

Das ist Karl und er ist 19 Jahre alt.
Okunuşu: Das ist Karl unt er ist noyntseen yaare alt.
Türkçesi: Bu Karl ve o 19 yaşındadır.

Açıklama (Erklärung)

Bu sayfada kişisel bilgileri tabloya yerleştirme, bir diyalogu doğru sıraya koyma, bilgi formunu tamamlama ve yanlış cümleleri düzeltme çalışmaları yer almaktadır.

Etkinliklerde isim, soyisim, şehir, adres, posta kodu ve cep telefonu numarası gibi temel kişisel bilgiler kullanılmaktadır. Ayrıca soru sorma, bilgiyi tekrar etme, doğru fiil çekimini kullanma ve hatalı cümleleri düzeltme becerisi geliştirilmektedir.