Almanca A1.1 Beceri Temelli Etkinlik Kitabı Cevapları Meb Yayınları Sayfa 3
MODUL 4 Tägliches Leben
Okunuşu: Modu:l fi:a teglihes le:bın.
Türkçesi: Modül 4 Günlük Yaşam.
Seite 91
Okunuşu: Zaytı ayn unt noyntsih.
Türkçesi: Sayfa 91.
Uhrzeit und Tageszeit angeben
Okunuşu: U:rtsayt unt ta:gıztsayt angaybın.
Türkçesi: Saati ve günün zamanını söylemek.
Es ist 07:00 Uhr 1
Okunuşu: Es ist nu:l zibın u:r ayns.
Türkçesi: Saat 07.00 1.
91
Okunuşu: Ayn unt noyntsih.
Türkçesi: 91.
Es ist 07:00 Uhr 2
Okunuşu: Es ist nu:l zibın u:r tsvay.
Türkçesi: Saat 07.00 2.
93
Okunuşu: Dray unt noyntsih.
Türkçesi: 93.
Es ist 07:00 Uhr 3
Okunuşu: Es ist nu:l zibın u:r dray.
Türkçesi: Saat 07.00 3.
95
Okunuşu: Fünf unt noyntsih.
Türkçesi: 95.
über Tagesabläufe sprechen
Okunuşu: Ü:bır ta:gızaplö:fı şprehın.
Türkçesi: Günlük akış hakkında konuşmak.
Tagesablauf 1
Okunuşu: Ta:gızaplauf ayns.
Türkçesi: Günlük akış 1.
97
Okunuşu: Zibın unt noyntsih.
Türkçesi: 97.
Tagesablauf 2
Okunuşu: Ta:gızaplauf tsvay.
Türkçesi: Günlük akış 2.
99
Okunuşu: Noyn unt noyntsih.
Türkçesi: 99.
Tagesablauf 3
Okunuşu: Ta:gızaplauf dray.
Türkçesi: Günlük akış 3.
101
Okunuşu: Aynhundert ayns.
Türkçesi: 101.
etwas im Café bestellen
Okunuşu: Etvas im kafe beştelın.
Türkçesi: Kafede bir şey sipariş etmek.
Im Café 1
Okunuşu: İm kafe ayns.
Türkçesi: Kafede 1.
103
Okunuşu: Aynhundert dray.
Türkçesi: 103.
Im Café 2
Okunuşu: İm kafe tsvay.
Türkçesi: Kafede 2.
105
Okunuşu: Aynhundert fünf.
Türkçesi: 105.
Im Café 3
Okunuşu: İm kafe dray.
Türkçesi: Kafede 3.
107
Okunuşu: Aynhundert zibın.
Türkçesi: 107.
Tägliches Leben I
Okunuşu: Teglihes le:bın ayn.
Türkçesi: Günlük Yaşam 1.
109
Okunuşu: Aynhundert noyn.
Türkçesi: 109.
Tägliches Leben II
Okunuşu: Teglihes le:bın tsvay.
Türkçesi: Günlük Yaşam 2.
111
Okunuşu: Aynhundert elf.
Türkçesi: 111.
Tägliches Leben III
Okunuşu: Teglihes le:bın dray.
Türkçesi: Günlük Yaşam 3.
113
Okunuşu: Aynhundert draytse:n.
Türkçesi: 113.
MODUL 5 Essen und Trinken
Okunuşu: Modu:l fünf essen unt trinkın.
Türkçesi: Modül 5 Yeme ve İçme.
Seite 115
Okunuşu: Zaytı aynhundert fünftse:n.
Türkçesi: Sayfa 115.
über Essen und Trinken sprechen
Okunuşu: Ü:bır essen unt trinkın şprehın.
Türkçesi: Yeme ve içme hakkında konuşmak.
Was essen Sie gern? 1
Okunuşu: Vas essen zi gern ayns?
Türkçesi: Ne yemeyi seversiniz? 1
115
Okunuşu: Aynhundert fünftse:n.
Türkçesi: 115.
Was essen Sie gern? 2
Okunuşu: Vas essen zi gern tsvay?
Türkçesi: Ne yemeyi seversiniz? 2
117
Okunuşu: Aynhundert zibıtse:n.
Türkçesi: 117.
Was essen Sie gern? 3
Okunuşu: Vas essen zi gern dray?
Türkçesi: Ne yemeyi seversiniz? 3
119
Okunuşu: Aynhundert noyntse:n.
Türkçesi: 119.
Obst und Gemüsenamen nennen
Okunuşu: Obst unt gemü:zənamın nenın.
Türkçesi: Meyve ve sebze adlarını söylemek.
Obst und Gemüse 1
Okunuşu: Obst unt gemü:zə ayns.
Türkçesi: Meyve ve Sebze 1.
121
Okunuşu: Aynhundert ayn unt tsvantsih.
Türkçesi: 121.
Obst und Gemüse 2
Okunuşu: Obst unt gemü:zə tsvay.
Türkçesi: Meyve ve Sebze 2.
123
Okunuşu: Aynhundert dray unt tsvantsih.
Türkçesi: 123.
Obst und Gemüse 3
Okunuşu: Obst unt gemü:zə dray.
Türkçesi: Meyve ve Sebze 3.
125
Okunuşu: Aynhundert fünf unt tsvantsih.
Türkçesi: 125.
Preise nennen
Okunuşu: Prayzı nenın.
Türkçesi: Fiyat söylemek.
Wie viel kostet es? 1
Okunuşu: Vi fi:l kostet es ayns?
Türkçesi: Bu ne kadar tutuyor? 1
127
Okunuşu: Aynhundert zibın unt tsvantsih.
Türkçesi: 127.
Wie viel kostet es? 2
Okunuşu: Vi fi:l kostet es tsvay?
Türkçesi: Bu ne kadar tutuyor? 2
129
Okunuşu: Aynhundert noyn unt tsvantsih.
Türkçesi: 129.
Wie viel kostet es? 3
Okunuşu: Vi fi:l kostet es dray?
Türkçesi: Bu ne kadar tutuyor? 3
131
Okunuşu: Aynhundert ayn unt draysih.
Türkçesi: 131.
Mengen angeben
Okunuşu: Mengın angaybın.
Türkçesi: Miktar belirtmek.
Mengenangaben 1
Okunuşu: Mengınangabın ayns.
Türkçesi: Miktar ifadeleri 1.
133
Okunuşu: Aynhundert dray unt draysih.
Türkçesi: 133.
Mengenangaben 2
Okunuşu: Mengınangabın tsvay.
Türkçesi: Miktar ifadeleri 2.
135
Okunuşu: Aynhundert fünf unt draysih.
Türkçesi: 135.
Mengenangaben 3
Okunuşu: Mengınangabın dray.
Türkçesi: Miktar ifadeleri 3.
137
Okunuşu: Aynhundert zibın unt draysih.
Türkçesi: 137.
Zutaten von einem Gericht aufzählen und eine Liste erstellen
Okunuşu: Tsutaten fon aynım geriht auftse:lın unt ayne listı erştelın.
Türkçesi: Bir yemeğin malzemelerini saymak ve liste yapmak.
Zutaten 1
Okunuşu: Tsutaten ayns.
Türkçesi: Malzemeler 1.
139
Okunuşu: Aynhundert noyn unt draysih.
Türkçesi: 139.
Zutaten 2
Okunuşu: Tsutaten tsvay.
Türkçesi: Malzemeler 2.
141
Okunuşu: Aynhundert ayn unt fi:rtsih.
Türkçesi: 141.
Zutaten 3
Okunuşu: Tsutaten dray.
Türkçesi: Malzemeler 3.
143
Okunuşu: Aynhundert dray unt fi:rtsih.
Türkçesi: 143.
Essen und Trinken I
Okunuşu: Essen unt trinkın ayn.
Türkçesi: Yeme ve İçme 1.
145
Okunuşu: Aynhundert beş unt fi:rtsih.
Türkçesi: 145.
Essen und Trinken II
Okunuşu: Essen unt trinkın tsvay.
Türkçesi: Yeme ve İçme 2.
147
Okunuşu: Aynhundert zibın unt fi:rtsih.
Türkçesi: 147.
Essen und Trinken III
Okunuşu: Essen unt trinkın dray.
Türkçesi: Yeme ve İçme 3.
149
Okunuşu: Aynhundert noyn unt fi:rtsih.
Türkçesi: 149.
MODUL 6 Besondere Tage
Okunuşu: Modu:l zeks bezondərə ta:gə.
Türkçesi: Modül 6 Özel Günler.
Seite 151
Okunuşu: Zaytı aynhundert ayn unt fünftsih.
Türkçesi: Sayfa 151.
die Jahreszeiten und die Monate nennen
Okunuşu: Di ya:rıstsaytın unt di मोnatə nenın.
Türkçesi: Mevsimleri ve ayları söylemek.
Monate und Jahreszeiten 1
Okunuşu: Mo:natə unt ya:rıstsaytın ayns.
Türkçesi: Aylar ve Mevsimler 1.
151
Okunuşu: Aynhundert ayn unt fünftsih.
Türkçesi: 151.
Monate und Jahreszeiten 2
Okunuşu: Mo:natə unt ya:rıstsaytın tsvay.
Türkçesi: Aylar ve Mevsimler 2.
153
Okunuşu: Aynhundert dray unt fünftsih.
Türkçesi: 153.
Monate und Jahreszeiten 3
Okunuşu: Mo:natə unt ya:rıstsaytın dray.
Türkçesi: Aylar ve Mevsimler 3.
155
Okunuşu: Aynhundert fünf unt fünftsih.
Türkçesi: 155.
das Datum angeben
Okunuşu: Das datum angaybın.
Türkçesi: Tarihi söylemek.
Heute ist der … 1
Okunuşu: Hoytı ist deya ayns.
Türkçesi: Bugün ayın … 1.
157
Okunuşu: Aynhundert zibın unt fünftsih.
Türkçesi: 157.
Heute ist der … 2
Okunuşu: Hoytı ist deya tsvay.
Türkçesi: Bugün ayın … 2.
159
Okunuşu: Aynhundert noyn unt fünftsih.
Türkçesi: 159.
Heute ist der … 3
Okunuşu: Hoytı ist deya dray.
Türkçesi: Bugün ayın … 3.
161
Okunuşu: Aynhundert ayn unt zehhtsih.
Türkçesi: 161.
einen Wunsch äußern
Okunuşu: Aynın vunş öyzırn.
Türkçesi: Bir dilek ifade etmek.
Ich will … 1
Okunuşu: İh vil ayns.
Türkçesi: Ben istiyorum … 1
163
Okunuşu: Aynhundert dray unt zehhtsih.
Türkçesi: 163.
Ich will … 2
Okunuşu: İh vil tsvay.
Türkçesi: Ben istiyorum … 2
165
Okunuşu: Aynhundert fünf unt zehhtsih.
Türkçesi: 165.
Ich will … 3
Okunuşu: İh vil dray.
Türkçesi: Ben istiyorum … 3
167
Okunuşu: Aynhundert zibın unt zehhtsih.
Türkçesi: 167.
über Feste sprechen
Okunuşu: Ü:bır festə şprehın.
Türkçesi: Kutlamalar hakkında konuşmak.
Feste 1
Okunuşu: Festə ayns.
Türkçesi: Kutlamalar 1.
169
Okunuşu: Aynhundert noyn unt zehhtsih.
Türkçesi: 169.
Feste 2
Okunuşu: Festə tsvay.
Türkçesi: Kutlamalar 2.
171
Okunuşu: Aynhundert ayn unt zibtsih.
Türkçesi: 171.
Feste 3
Okunuşu: Festə dray.
Türkçesi: Kutlamalar 3.
173
Okunuşu: Aynhundert dray unt zibtsih.
Türkçesi: 173.
Besondere Tage I
Okunuşu: Bezondərə ta:gə ayn.
Türkçesi: Özel Günler 1.
175
Okunuşu: Aynhundert beş unt zibtsih.
Türkçesi: 175.
Açıklama (Erklärung)
Bu sayfada beceri temelli etkinlik kitabının içindekiler bölümünün devamı yer almaktadır. Burada özellikle Modül 4, Modül 5 ve Modül 6 başlıkları ile bu modüllere ait alt konular ve sayfa numaraları verilmektedir. Böylece kitabın ikinci yarısında hangi temaların işlendiği ve etkinliklerin hangi sırayla ilerlediği açık biçimde görülmektedir.
Modül 4’te günlük yaşam, saat söyleme, günlük akıştan söz etme ve kafede sipariş verme gibi konular bulunmaktadır. Modül 5’te yeme içme, meyve ve sebze adları, fiyat söyleme, miktar belirtme ve yemek malzemelerini listeleme gibi günlük hayatta çok kullanılan başlıklar yer almaktadır. Modül 6’da ise mevsimler, aylar, tarih söyleme, istek belirtme ve özel günler hakkında konuşma gibi konular işlenmektedir.
Bu sayfa da doğrudan soru çözümü içeren bir bölüm değil, kitabın konu akışını gösteren yönlendirici bir içindekiler sayfasıdır. Öğrenci bu bölüm sayesinde ileride karşılaşacağı başlıkları önceden görebilmekte ve çalışma düzenini buna göre planlayabilmektedir.