Almanca A1.1 Beceri Temelli Etkinlik Kitabı Cevapları Meb Yayınları Sayfa 12

Informationen zur Person
Okunuşu: İnformatsiyonen tsur person
Türkçesi: Kişi hakkında bilgiler

1. Was ist richtig? Hören Sie zu und kreuzen Sie an!
Okunuşu: Vas ist rihtih? Hö:rın zi tsu unt kroytsın zi an
Türkçesi: Hangisi doğru? Dinleyin ve işaretleyin.

Track 9
Okunuşu: Trek noyn
Türkçesi: Parça 9

1. Ich heiße
Okunuşu: İh hayse
Türkçesi: Benim adım

Maria.
Okunuşu: Maria
Türkçesi: Maria

Ute.
Okunuşu: Ute
Türkçesi: Ute

Irina.
Okunuşu: İrina
Türkçesi: Irina

2. Ich komme
Okunuşu: İh komme
Türkçesi: Ben geliyorum

aus Deutschland.
Okunuşu: Aus Doyçland
Türkçesi: Almanya’dan

aus Frankreich.
Okunuşu: Aus Frankrayh
Türkçesi: Fransa’dan

aus Spanien.
Okunuşu: Aus Şpaniyen
Türkçesi: İspanya’dan

3. Ich wohne
Okunuşu: İh vohne
Türkçesi: Ben oturuyorum

in Italien.
Okunuşu: İn İtaliyen
Türkçesi: İtalya’da

in Österreich.
Okunuşu: İn Östırayh
Türkçesi: Avusturya’da

in Türkiye.
Okunuşu: İn Türkiyə
Türkçesi: Türkiye’de

4. Ich bin
Okunuşu: İh bin
Türkçesi: Ben

15 Jahre alt.
Okunuşu: Fünf tseyn yaare alt
Türkçesi: 15 yaşındayım

14 Jahre alt.
Okunuşu: Fiır tseyn yaare alt
Türkçesi: 14 yaşındayım

13 Jahre alt.
Okunuşu: Drai tseyn yaare alt
Türkçesi: 13 yaşındayım

Cevaplar (Antworten)

Ute
Okunuşu: Ute
Türkçesi: Ute

aus Spanien
Okunuşu: Aus Şpaniyen
Türkçesi: İspanya’dan

in Österreich
Okunuşu: İn Östırayh
Türkçesi: Avusturya’da

15 Jahre alt
Okunuşu: Fünf tseyn yaare alt
Türkçesi: 15 yaşında

2. Lesen Sie den Text und ergänzen Sie ihn!
Okunuşu: Lezen zi den tekst unt ergentsın zi iyn
Türkçesi: Metni okuyun ve tamamlayın.

kommt | wohnt | 17 | Maria
Okunuşu: Komt | vohnt | zib tseyn | Maria
Türkçesi: gelir | oturur | 17 | Maria

Sie ist … . Sie ist … Jahre alt. Sie … aus Bayern und … in Hamburg.
Okunuşu: Zi ist. Zi ist yaare alt. Zi komt aus Bayern unt vohnt in Hamburg
Türkçesi: O … . O … yaşındadır. O Bavyera’dan gelir ve Hamburg’da oturur.

Cevaplar (Antworten)

Maria
Okunuşu: Maria
Türkçesi: Maria

17
Okunuşu: Zib tseyn
Türkçesi: 17

kommt
Okunuşu: Komt
Türkçesi: gelir

wohnt
Okunuşu: Vohnt
Türkçesi: oturur

3. Was passt zusammen? Ordnen Sie zu und beantworten Sie die Fragen!
Okunuşu: Vas passt tsuzamın? Ordnın zi tsu unt beantvortın zi di fragen
Türkçesi: Hangileri eşleşir? Eşleştirin ve soruları cevaplayın.

1. Wie
Okunuşu: Vi
Türkçesi: nasıl / ne

2. Wie ist
Okunuşu: Vi ist
Türkçesi: nasıl

3. Woher
Okunuşu: Voher
Türkçesi: nereden

4. Wo
Okunuşu: Vo
Türkçesi: nerede

5. Wie geht
Okunuşu: Vi geyt
Türkçesi: nasıl gidiyor

wohnst du?
Okunuşu: Vohnst du
Türkçesi: oturuyorsun?

heißt du?
Okunuşu: Hayst du
Türkçesi: adın ne?

dein Name?
Okunuşu: Dayn name
Türkçesi: senin adın

kommst du?
Okunuşu: Komst du
Türkçesi: geliyorsun?

es dir?
Okunuşu: Es diır
Türkçesi: senin için / sen nasılsın

Cevaplar (Antworten)

Wie heißt du?
Okunuşu: Vi hayst du
Türkçesi: Adın ne?

Wie ist dein Name?
Okunuşu: Vi ist dayn name
Türkçesi: Adın nedir?

Woher kommst du?
Okunuşu: Voher komst du
Türkçesi: Nereden geliyorsun?

Wo wohnst du?
Okunuşu: Vo vohnst du
Türkçesi: Nerede oturuyorsun?

Wie geht es dir?
Okunuşu: Vi geyt es diır
Türkçesi: Nasılsın?

4. Ordnen Sie den Dialog!
Okunuşu: Ordnın zi den diyalog
Türkçesi: Diyaloğu sıralayın.

Kommt sie aus Deutschland?
Okunuşu: Komt zi aus Doyçland
Türkçesi: O Almanya’dan mı geliyor?

Hallo Mert, wer ist das?
Okunuşu: Halo Mert, ver ist das
Türkçesi: Merhaba Mert, bu kim?

Ja, sie kommt aus Deutschland.
Okunuşu: Ya, zi komt aus Doyçland
Türkçesi: Evet, o Almanya’dan geliyor.

Hallo, das ist Monika.
Okunuşu: Halo, das ist Monika
Türkçesi: Merhaba, bu Monika.

Cevaplar (Antworten)

1. Hallo Mert, wer ist das?
Okunuşu: Halo Mert, ver ist das
Türkçesi: 1. Merhaba Mert, bu kim?

2. Hallo, das ist Monika.
Okunuşu: Halo, das ist Monika
Türkçesi: 2. Merhaba, bu Monika.

3. Kommt sie aus Deutschland?
Okunuşu: Komt zi aus Doyçland
Türkçesi: 3. O Almanya’dan mı geliyor?

4. Ja, sie kommt aus Deutschland.
Okunuşu: Ya, zi komt aus Doyçland
Türkçesi: 4. Evet, o Almanya’dan geliyor.

5. Schauen Sie sich die Tabelle an und sprechen Sie wie im Beispiel!
Okunuşu: Şauın zi zih di tabelı an unt şprehın zi vi im bayşpil
Türkçesi: Tabloya bakın ve örnekteki gibi konuşun.

Name
Okunuşu: Name
Türkçesi: Ad

Land
Okunuşu: Lant
Türkçesi: Ülke

Wohnort
Okunuşu: Vohnort
Türkçesi: Yaşadığı yer

Alter
Okunuşu: Altır
Türkçesi: Yaş

Anna – Deutschland – Hamburg – 15
Okunuşu: Ana – Doyçland – Hamburg – fünf tseyn
Türkçesi: Anna – Almanya – Hamburg – 15

Jan – Italien – Berlin – 17
Okunuşu: Yan – İtaliyen – Berlin – zib tseyn
Türkçesi: Jan – İtalya – Berlin – 17

İpek – Türkiye – Freiburg – 14
Okunuşu: İpek – Türkiyə – Frayburg – fiır tseyn
Türkçesi: İpek – Türkiye – Freiburg – 14

Peter – Österreich – Heidelberg – 16
Okunuşu: Peter – Östırayh – Haydılberg – zeks tseyn
Türkçesi: Peter – Avusturya – Heidelberg – 16

Klara – Russland – Stuttgart – 13
Okunuşu: Klara – Ruslant – Ştutgart – drai tseyn
Türkçesi: Klara – Rusya – Stuttgart – 13

Wie heißt die Person 5?
Okunuşu: Vi hayst di person fünf
Türkçesi: 5 numaralı kişinin adı ne?

Sie heißt Klara.
Okunuşu: Zi hayst Klara
Türkçesi: Onun adı Klara.

Woher kommt sie?
Okunuşu: Voher komt zi
Türkçesi: O nereden geliyor?

Sie kommt aus Russland.
Okunuşu: Zi komt aus Ruslant
Türkçesi: O Rusya’dan geliyor.

Cevaplar (Antworten)

Wie heißt die Person 1? – Sie heißt Anna.
Okunuşu: Vi hayst di person ayns – Zi hayst Ana
Türkçesi: 1 numaralı kişinin adı ne? – Onun adı Anna.

Woher kommt sie? – Sie kommt aus Deutschland.
Okunuşu: Voher komt zi – Zi komt aus Doyçland
Türkçesi: O nereden geliyor? – O Almanya’dan geliyor.

Wo wohnt die Person 2? – Er wohnt in Berlin.
Okunuşu: Vo vohnt di person tsvay – Er vohnt in Berlin
Türkçesi: 2 numaralı kişi nerede oturuyor? – O Berlin’de oturuyor.

Wie alt ist die Person 3? – Sie ist 14 Jahre alt.
Okunuşu: Vi alt ist di person dri – Zi ist fiır tseyn yaare alt
Türkçesi: 3 numaralı kişi kaç yaşında? – O 14 yaşındadır.

Woher kommt die Person 4? – Er kommt aus Österreich.
Okunuşu: Voher komt di person fiır – Er komt aus Östırayh
Türkçesi: 4 numaralı kişi nereden geliyor? – O Avusturya’dan geliyor.

Açıklama (Erklärung)

Bu sayfada kişisel bilgileri tanıma ve tanıtma ile ilgili çalışmalar yer almaktadır. Etkinliklerde dinleme yoluyla doğru bilgiyi seçme, kısa bir metni verilen kelimelerle tamamlama, soru kalıplarını uygun cevaplarla eşleştirme, diyaloğu doğru sıraya koyma ve tabloya göre kişi hakkında konuşma çalışmaları bulunmaktadır. Bu bölümde özellikle heißen, kommen aus, wohnen, Jahre alt sein, Wie heißt du?, Woher kommst du?, Wo wohnst du?, Wie geht es dir? gibi temel tanıtma ve soru kalıpları kullanılmaktadır.