9. Sınıf Almanca A1.1 Ders Kitabı Cevapları Meb Yayınları Sayfa 53

Berufe: Fragen und Antworten (Meslekler Hakkında Soru–Cevap)
1. Wichtige Wörter – Önemli Kelimeler
| Almanca | Okunuşu | Türkçesi |
|---|---|---|
| der Beruf | dea beruf | meslek |
| arbeiten | arbâyten | çalışmak |
| Was bist du von Beruf? | vas bist du fon beruf | Mesleğin nedir? |
| Was macht dein Vater? | vas maht dayn fâta | Baban ne iş yapıyor? |
| Was macht deine Mutter? | vas maht dayne muta | Annen ne iş yapıyor? |
| Er/Sie ist … | ea/zi ist | O …’dir |
| Er/Sie arbeitet als … | ea/zi arbâyetet als | O … olarak çalışıyor |
2. Wichtige Berufe – Meslekler
| Almanca | Okunuşu | Türkçesi |
|---|---|---|
| der Arzt | dea arzt | doktor |
| die Ärztin | di ertstin | doktor (kadın) |
| der Lehrer | dea leera | öğretmen |
| die Lehrerin | di leererin | öğretmen (kadın) |
| der Ingenieur | dea injenyöa | mühendis |
| der Koch | dea koh | aşçı |
| der Polizist | dea politsist | polis |
| der Fahrer | dea fara | şoför |
| der Verkäufer | dea ferkoyfa | satıcı |
| der Mechaniker | dea mehanika | tamirci |
3. Beispiel Sätze – Örnek Cümleler
Mein Vater ist Ingenieur.
(okunuşu: mayn fâta ist injenyöa)
→ Babam mühendistir.
Meine Mutter ist Lehrerin.
(okunuşu: mayne muta ist leererin)
→ Annem öğretmendir.
Mein Onkel arbeitet als Polizist.
(okunuşu: mayn onkel arbâyetet als politsist)
→ Amcam/dayım polis olarak çalışıyor.
Meine Tante arbeitet als Verkäuferin.
(okunuşu: mayne tante arbâyetet als ferkoyferin)
→ Teyzem/hala satıcı olarak çalışıyor.
4. Zuordnungsübung – Eşleştirme Etkinliği
Meslek ile cümleyi eşleştir:
a) Arzt
b) Lehrer
c) Fahrer
d) Koch
e) Polizist
- Er fährt den Bus.
→ c) Fahrer - Er arbeitet im Krankenhaus.
→ a) Arzt - Er unterrichtet Schüler.
→ b) Lehrer - Er kocht im Restaurant.
→ d) Koch - Er hilft den Menschen und sorgt für Sicherheit.
→ e) Polizist
5. Cevap ve Çözüm
Alıştırma 1:
Übersetze: “Babam polis olarak çalışıyor.”
Mein Vater arbeitet als Polizist.
(okunuşu: mayn fâta arbâyetet als politsist)
Alıştırma 2:
Übersetze: “Annem öğretmen.”
Meine Mutter ist Lehrerin.
(okunuşu: mayne muta ist leererin)
Alıştırma 3:
Ergänze: Mein Onkel arbeitet als ____. (mühendis)
Mein Onkel arbeitet als Ingenieur.
(okunuşu: mayn onkel arbâyetet als injenyöa)
Alıştırma 4:
Frage – Antwort:
Was macht deine Tante?
Meine Tante arbeitet als Verkäuferin.
(okunuşu: mayne tante arbâyetet als ferkoyferin)
Alıştırma 5:
Übersetze: “O restoranda aşçı olarak çalışıyor.”
Er arbeitet als Koch im Restaurant.
(okunuşu: ea arbâyetet als koh im restauraŋ)
6. Mini Dialog
A: Was bist du von Beruf?
(okunuşu: vas bist du fon beruf) → Mesleğin nedir?
B: Ich bin Schüler.
(okunuşu: ih bin şüler) → Ben öğrenciyim.
A: Was macht dein Vater?
(okunuşu: vas maht dayn fâta) → Baban ne iş yapıyor?
B: Mein Vater ist Arzt.
(okunuşu: mayn fâta ist arzt)
A: Und deine Mutter?
(okunuşu: unt dayne muta) → Peki annen?
B: Sie arbeitet als Lehrerin.
(okunuşu: zi arbâyetet als leererin)
7. Ek Bilgi – Meslek Cümlelerinde “als” Kullanımı
arbeiten als + meslek
Bir kişinin bir mesleği yaptığını ifade eder.
Örnek:
- Er arbeitet als Fahrer. → O şoför olarak çalışıyor.
- Sie arbeitet als Köchin. → O aşçı olarak çalışıyor.
sein + meslek
Mesleğin kimlik olarak ifade edilmesinde kullanılır.
- Er ist Lehrer. → O öğretmendir.
- Sie ist Ärztin. → O doktordur.
Her ikisi de doğrudur ancak kullanım amaçları farklıdır.
8. Açıklama
Sayfa 53, meslekler hakkında soru sorma – cevaplama, “Was macht dein Vater?” gibi kalıpları doğru kullanma ve meslekleri tanıma üzerine kuruludur.
A1 seviyesinin en temel konularından biridir.
Bu sayfadan sonra öğrenci:
- Mesleğini söyleyebilir,
- Aile bireylerinin mesleklerini tanıtabilir,
- “arbeiten als” ve “ist” yapılarını doğru şekilde kullanabilir.






