4. Sınıf Almanca Ders Kitabı Cevapları Meb Yayınları Sayfa 5

Mustafa Kemal Atatürk

Mustafa Kemal Atatürk ist der Gründer der Republik Türkiye. Er wurde im Jahr 1881 in Saloniki geboren. Atatürk war ein kluger, mutiger und fleißiger Mensch. Er liebte sein Land und sein Volk sehr.

Er führte den türkischen Unabhängigkeitskrieg und gründete am 29. Oktober 1923 die Republik Türkiye. Atatürk gab den Kindern, den Jugendlichen und der Bildung große Bedeutung. Er sagte: „Kinder sind unsere Zukunft.“

Atatürk wollte ein modernes, freies und starkes Land. Er arbeitete für Frieden, Wissenschaft und Bildung. Wir lieben Atatürk sehr und erinnern uns mit Respekt an ihn.

Okunuşu:
Mustafa Kemal Atatürk ist der Gründır der Republik Türkiye. Er vurde im Yaar ayntausınt aht hundert ayn unt ahtsih in Saloniki geboorın. Atatürk var ayn kluugır, muutigır unt flaysigır Menş. Er liibte zayn Lant unt zayn Folk zeer.

Er füürte den türkişın Unabhengihkayts-kriig unt gründete am noyn unt tsvantsigsten Oktober noyntseen hundert dray unt tsvantsig di Republik Türkiye. Atatürk gaap den Kindırn, den Yuuğentlihın unt der Bildung groose Bedoytung. Er zaagte: Kindır zint unzıre Zukunft.

Atatürk wollte ayn modernes, frayes unt ştarkes Lant. Er arbaytete für Friidın, Visınşaft unt Bildung. Viır liibın Atatürk zeer unt erinırn uns mit Respekt an iin.

Türkçesi:
Mustafa Kemal Atatürk, Türkiye Cumhuriyeti’nin kurucusudur. 1881 yılında Selanik’te doğmuştur. Atatürk zeki, cesur ve çalışkan bir insandı. Ülkesini ve milletini çok severdi.

Türk Kurtuluş Savaşı’na önderlik etti ve 29 Ekim 1923’te Türkiye Cumhuriyeti’ni kurdu. Atatürk çocuklara, gençlere ve eğitime büyük önem verdi. “Çocuklar bizim geleceğimizdir.” dedi.

Atatürk modern, özgür ve güçlü bir ülke istedi. Barış, bilim ve eğitim için çalıştı. Biz Atatürk’ü çok severiz ve onu saygıyla anarız.

Açıklama: Bu yazıda Atatürk’ün Türkiye Cumhuriyeti’nin kurucusu olduğu, ülkesini çok sevdiği, eğitime ve çocuklara önem verdiği sade bir dille anlatılmıştır. Metin 4. sınıf öğrencilerinin anlayabileceği şekilde kısa ve temel Almanca cümlelerle hazırlanmıştır.