10. Sınıf Almanca Ders Kitabı Cevapları Meb Yayınları Sayfa 53

Was magst du gern? (Ne seviyorsun?)

Wichtige Wörter (Önemli Kelimeler)

gern
Okunuşu: gern
Türkçesi: severek / hoşlanarak

mögen
Okunuşu: mögen
Türkçesi: sevmek / hoşlanmak

das Obst
Okunuşu: das obst
Türkçesi: meyve

das Gemüse
Okunuşu: das gemyuze
Türkçesi: sebze

der Blumenkohl
Okunuşu: der blumenkol
Türkçesi: karnabahar

der Brokkoli
Okunuşu: der brokkoli
Türkçesi: brokoli

der Spinat
Okunuşu: der spinat
Türkçesi: ıspanak

die Erbsen
Okunuşu: di erbsen
Türkçesi: bezelyeler

die Kirschen
Okunuşu: di kirshen
Türkçesi: kirazlar

die Orangen
Okunuşu: di orangen
Türkçesi: portakallar

die Birnen
Okunuşu: di birnen
Türkçesi: armutlar

die Bananen
Okunuşu: di bananen
Türkçesi: muzlar

die Trauben
Okunuşu: di trauben
Türkçesi: üzümler

Sätze und ihre Aussprache (Cümleler ve okunuşları)

Ich esse gern Obst und Gemüse.
Okunuşu: ih esse gern obst und gemyuze
Türkçesi: Meyve ve sebze yemeyi severim.

Fleischgerichte mag ich nicht so gern.
Okunuşu: fleyshgerihten mag ih niht zo gern
Türkçesi: Et yemeklerini çok sevmem.

Brokkoli finde ich lecker.
Okunuşu: brokkoli finde ih lekker
Türkçesi: Brokoliyi lezzetli buluyorum.

Spinat esse ich nicht gern.
Okunuşu: spinat esse ih niht gern
Türkçesi: Ispanağı severek yemem.

Ich mag Kirschen und Orangen.
Okunuşu: ih mag kirshen und orangen
Türkçesi: Kiraz ve portakalı severim.

Bananen mag ich nicht.
Okunuşu: bananen mag ih niht
Türkçesi: Muzu sevmem.

Was trinkst du gern?
Okunuşu: vas trinkst du gern
Türkçesi: Ne içmeyi seviyorsun?

Ich trinke gern Milch, aber keinen Kaffee.
Okunuşu: ih trinke gern milih, aber kaynen kafe
Türkçesi: Süt içmeyi severim ama kahveyi sevmem.

Fragen und Antworten (Sorular ve Cevaplar)

Was isst Elif gern und nicht gern?
(Elif neyi sever ve neyi sevmez?)

Hallo, ich bin Elif. Ich esse gern Obst und Gemüse, aber Fleischgerichte mag ich nicht besonders. Brokkoli und Blumenkohl finde ich lecker, aber Spinat und Erbsen esse ich nicht gern. Kirschen, Birnen und Orangen mag ich sehr, aber Bananen und Trauben mag ich nicht.
Okunuşu: halo, ih bin elif. ih esse gern obst und gemyuze, aber fleyshgerihten mag ih niht bezonders. brokkoli und blumenkol finde ih lekker, aber spinat und erbsen esse ih niht gern. kirshen, birnen und orangen mag ih zea, aber bananen und trauben mag ih niht
Türkçesi: Merhaba, ben Elif. Meyve ve sebze yemeyi severim ama et yemeklerini pek sevmem. Brokoli ve karnabaharı lezzetli bulurum ama ıspanak ve bezelyeyi sevmem. Kirazı, armudu ve portakalı çok severim ama muz ve üzümü sevmem.

Gern: Obst und Gemüse, Brokkoli, Blumenkohl, Kirschen, Birnen, Orangen
Okunuşu: gern: obst und gemyuze, brokkoli, blumenkol, kirshen, birnen, orangen
Türkçesi: Sever: meyve ve sebze, brokoli, karnabahar, kirazlar, armutlar, portakallar

Nicht gern: Fleischgerichte, Spinat, Erbsen, Bananen, Trauben
Okunuşu: niht gern: fleyshgerihten, spinat, erbsen, bananen, trauben
Türkçesi: Sevmez: et yemekleri, ıspanak, bezelye, muzlar, üzümler

Schreiben Sie Sätze wie im Beispiel.
(Örnekteki gibi cümleler yazın.)

Elif isst gern Erdbeeren, aber Äpfel isst sie nicht gern.
Okunuşu: elif ist gern ertberren, aber epfel ist zi niht gern
Türkçesi: Elif çilek yemeyi sever ama elma yemeyi sevmez.

Can isst gern Kartoffeln, aber Paprika isst er nicht gern.
Okunuşu: jan ist gern kartoffeln, aber paprika ist er niht gern
Türkçesi: Can patates yemeyi sever ama biber yemeyi sevmez.

Murat trinkt gern Milch, aber Tee trinkt er nicht gern.
Okunuşu: murat trinkt gern milih, aber tee trinkt er niht gern
Türkçesi: Murat süt içmeyi sever ama çay içmeyi sevmez.

Seda isst gern Bananen, aber Birnen isst sie nicht gern.
Okunuşu: seda ist gern bananen, aber birnen ist zi niht gern
Türkçesi: Seda muz yemeyi sever ama armut yemeyi sevmez.

Fragt euch gegenseitig wie im Beispiel.
(Örnekteki gibi birbirinize sorun.)

Person A: Was isst du gern?
Okunuşu: person a: vas ist du gern
Türkçesi: Ne yemeyi seviyorsun?

Person B: Ich esse gern Pizza, aber ich esse nicht gern Spinat.
Okunuşu: person b: ih esse gern pizza, aber ih esse niht gern spinat
Türkçesi: Pizza yemeyi severim ama ıspanak yemeyi sevmem.

Person A: Isst du gern Reis?
Okunuşu: person a: ist du gern rays
Türkçesi: Pilav yemeyi sever misin?

Person B: Ja, ich esse gern Reis.
Okunuşu: person b: ya, ih esse gern rays
Türkçesi: Evet, pilav yemeyi severim.

Person B: Was trinkst du gern?
Okunuşu: person b: vas trinkst du gern
Türkçesi: Ne içmeyi seviyorsun?

Person A: Ich trinke gern Apfelsaft, aber ich trinke nicht gern Kaffee.
Okunuşu: person a: ih trinke gern apfelzaft, aber ih trinke niht gern kafe
Türkçesi: Elma suyu içmeyi severim ama kahve içmeyi sevmem.

Person B: Trinkst du gern Kaffee?
Okunuşu: person b: trinkst du gern kafe
Türkçesi: Kahve içmeyi sever misin?

Person A: Nein, ich trinke nicht gern Kaffee.
Okunuşu: person a: nayn, ih trinke niht gern kafe
Türkçesi: Hayır, kahve içmeyi sevmem.

Ergänzen Sie die Sätze wie im Beispiel.
(Cümleleri örnekteki gibi tamamlayın.)

Magst du Bananen, Ali? Nein, ich mag keine Bananen.
Okunuşu: magst du bananen, ali? nayn, ih mag kayne bananen
Türkçesi: Ali, muz sever misin? Hayır, muz sevmem.

Mögen Sie Fisch? Ja, ich mag Fisch.
Okunuşu: mögen zi fish? ya, ih mag fish
Türkçesi: Balık sever misiniz? Evet, balık severim.

Mag er Tee mit Zucker? Ja, er mag Tee mit Zucker.
Okunuşu: mag er tee mit tsukker? ya, er mag tee mit tsukker
Türkçesi: O şekerli çay sever mi? Evet, şekerli çayı sever.

Mögt ihr Äpfel? Nein, wir mögen Erdbeeren.
Okunuşu: mögt ia epfel? nayn, vir mögen ertberren
Türkçesi: Siz elma sever misiniz? Hayır, çileği severiz.

Mag sie Kirschen? Ja, sie mag Kirschen.
Okunuşu: mag zi kirshen? ya, zi mag kirshen
Türkçesi: O kiraz sever mi? Evet, kiraz sever.

Mögen Sie Tomaten, Herr Weber? Nein, ich mag Gurken.
Okunuşu: mögen zi tomaten, her veber? nayn, ih mag gurken
Türkçesi: Bay Weber, domates sever misiniz? Hayır, salatalık severim.

Sprechen Sie wie im Beispiel.
(Örnekteki gibi konuşun.)

Was magst du?
Okunuşu: vas magst du
Türkçesi: Ne seversin?

Ich mag Pizza.
Okunuşu: ih mag pizza
Türkçesi: Pizza severim.

Magst du Pizza?
Okunuşu: magst du pizza
Türkçesi: Pizza sever misin?

Ja, ich mag Pizza.
Okunuşu: ya, ih mag pizza
Türkçesi: Evet, pizza severim.

Erklärung (Açıklama)

Bu bölümde temel olarak bir şeyi sevme, hoşlanma ya da sevmeme anlatılır. Almancada bu anlam için en sık kullanılan fiillerden biri mögen fiilidir. Günlük konuşmalarda yemek, içecek, meyve, sebze ya da genel tercihler hakkında konuşurken bu yapı oldukça sık kullanılır. Bu nedenle konu hem kelime bilgisi hem de günlük diyalog kurma açısından önemlidir.

Burada dikkat çeken ilk yapı gern kelimesidir. Bu kelime çoğunlukla fiille birlikte kullanılır ve yapılan işi severek yapma anlamı katar. Ich esse gern Obst denildiğinde “meyve yemeyi severim” anlamı ortaya çıkar. Aynı şekilde Ich trinke gern Milch cümlesi “süt içmeyi severim” demektir. Bu kullanım, özellikle yeme içme alanında çok yaygındır.

Bir başka önemli yapı ise doğrudan mögen fiilidir. Bu fiil bir nesneyi ya da şeyi sevdiğini söylemek için kullanılır. Ich mag Pizza cümlesi “pizza severim” anlamına gelir. Bu yüzden sayfada hem essen / trinken + gern yapısı hem de mögen fiili birlikte görülür. Biri daha çok eylemi severek yapmayı, diğeri ise nesnenin kendisini sevmeyi anlatır.

Olumsuz kullanım da bu konuda önemli bir yer tutar. nicht gern yapısı bir şeyi çok sevmediğini ya da tercih etmediğini gösterir. Ich esse Spinat nicht gern cümlesi “ıspanağı pek sevmem” anlamına gelir. Bunun yanında ich mag keine Bananen gibi cümlelerde ise doğrudan nesne olumsuzlanır. Böylece hem “severim” hem “sevmem” kalıpları birlikte öğrenilmiş olur.

Bu sayfada meyve ve sebze adlarının kullanılmasının nedeni, tercih bildirme konusunun günlük yaşamla doğrudan bağlantılı olmasıdır. İnsanlar ne yemeyi sevdiğini, hangi içeceği tercih ettiğini ya da hangi yiyecekten hoşlanmadığını sık sık söyler. Bu yüzden kiraz, armut, muz, üzüm, brokoli, ıspanak gibi örnekler dil öğreniminde doğal ve kullanışlıdır.

Soru kalıpları da bu bölümün temel parçalarından biridir. Was isst du gern? ve Was trinkst du gern? gibi sorular, karşıdaki kişinin tercihlerini öğrenmek için kullanılır. Buna karşılık Isst du gern Pizza? ya da Trinkst du gern Kaffee? gibi sorular daha özel ve doğrudan bir tercihi sorar. Bu tür soru-cevap kalıpları, konuşma pratiği için oldukça uygundur.

mögen fiilinin çekimi de burada dikkat edilmesi gereken bir noktadır. ich mag, du magst, er mag, wir mögen, ihr mögt, sie mögen biçimleriyle kullanılır. Bu çekimler günlük konuşmada çok işe yarar çünkü yalnızca yemek değil, farklı birçok alanda da kullanılabilir. Ancak bu sayfada özellikle yemek ve içecek tercihleri üzerinden öğrenilir.

Konunun bir başka güçlü yönü, basit ama etkili cümlelerle iletişim kurmayı sağlamasıdır. Bir öğrencinin “Ben kahve sevmem”, “Ben portakal severim”, “Ben süt içmeyi severim” gibi cümleleri kurabilmesi, günlük Almanca açısından oldukça yararlıdır. Bu tür cümleler kısa olduğu için kolay öğrenilir ve konuşmada hızlıca kullanılabilir.

Bu bölüm aynı zamanda öğrencinin kendini tanıtma biçimini de zenginleştirir. Sadece adını ya da yaşını söylemek yerine, neleri sevdiğini ve sevmediğini de anlatabilmesi mümkün olur. Böylece konuşmalar daha doğal ve daha kişisel hale gelir. Özellikle sınıf içi karşılıklı konuşmalarda bu tür cümleler iletişimi güçlendirir.

Sonuç olarak bu sayfa, Almancada tercih bildirme konusunun temelini kurar. Yemek ve içecekler üzerinden ilerlediği için anlaşılması kolaydır ve günlük yaşamla doğrudan bağlantılıdır. gern, nicht gern, mögen, keine gibi yapılar sayesinde hem olumlu hem olumsuz cümleler kurulabilir. Böylece öğrenci yalnızca kelime öğrenmez, aynı zamanda kendi zevklerini ve tercihlerini basit, doğru ve doğal cümlelerle anlatmayı da öğrenir.