10. Sınıf Almanca Ders Kitabı Cevapları Meb Yayınları Sayfa 27

Einen Text lesen und die Adjektive erkennen (Bir metni okuyup sıfatları tanıma)
Ich heiße Lara und meine Klasse ist 10/C. Am Montag habe ich Physik. Ich finde Physik schwierig. Mein Physiklehrer ist sehr nett. Deutsch habe ich am Dienstag, am Mittwoch und am Freitag. Deutsch finde ich langweilig. Geschichte haben wir am Montag und am Donnerstag. Ich finde Geschichte interessant. Englisch ist sehr lustig. Englisch haben wir am Mittwoch. Mathe finde ich wichtig und spannend. Wir haben am Dienstag, am Donnerstag und am Freitag Mathe. Biologie finde ich nicht so interessant.
Okunuşu: ih haysı lara unt maynı klası ist tseyn tse. am montag habı ih füzik. ih findı füzik şviirig. mayn fizikleera ist zeya net. doych habı ih am dinstag, am mitvoh unt am fraytag. doych findı ih langvaylig. geşihtı habın via am montag unt am donırstag. ih findı geşihtı interesant. engliş ist zeya lustig. engliş habın via am mitvoh. mathe findı ih vihtig unt şpanınd. via habın am dinstag, am donırstag unt am fraytag mathe. biyologi findı ih niht zo interesant.
Türkçesi: Benim adım Lara ve sınıfım 10/C. Pazartesi günü fizik dersim var. Fiziği zor buluyorum. Fizik öğretmenim çok iyi. Almanca dersim Salı, Çarşamba ve Cuma günleri var. Almancayı sıkıcı buluyorum. Tarih dersimiz Pazartesi ve Perşembe günleri var. Tarihi ilginç buluyorum. İngilizce çok eğlenceli. İngilizce dersimiz Çarşamba günü var. Matematiği önemli ve ilgi çekici buluyorum. Salı, Perşembe ve Cuma günleri matematik dersimiz var. Biyolojiyi çok ilginç bulmuyorum.
Metindeki sıfatlar:
- schwierig
Okunuşu: şviirig
Türkçesi: zor - nett
Okunuşu: net
Türkçesi: iyi / nazik - langweilig
Okunuşu: langvaylig
Türkçesi: sıkıcı - interessant
Okunuşu: interesant
Türkçesi: ilginç - lustig
Okunuşu: lustig
Türkçesi: eğlenceli - wichtig
Okunuşu: vihtig
Türkçesi: önemli - spannend
Okunuşu: şpanınd
Türkçesi: heyecanlı / ilgi çekici
Wie findet Lara die Schulfächer? (Lara dersleri nasıl buluyor?)
- Mathe: wichtig, spannend
Okunuşu: mathe: vihtig, şpanınd
Türkçesi: matematik: önemli, ilgi çekici - Physik: schwierig
Okunuşu: füzik: şviirig
Türkçesi: fizik: zor - Geschichte: interessant
Okunuşu: geşihtı: interesant
Türkçesi: tarih: ilginç - Deutsch: langweilig
Okunuşu: doyç: langvaylig
Türkçesi: almanca: sıkıcı - Englisch: lustig
Okunuşu: engliş: lustig
Türkçesi: ingilizce: eğlenceli - Biologie: nicht so interessant
Okunuşu: biyologi: niht zo interesant
Türkçesi: biyoloji: çok ilginç değil
Über Laras Stundenplan erzählen (Lara’nın ders programını anlatma)
Sie heißt Lara und ihre Klasse ist 10/C. Sie hat am Montag Physik. Sie findet Physik schwierig. Ihr Physiklehrer ist sehr nett. Sie hat am Dienstag, am Mittwoch und am Freitag Deutsch und findet Deutsch langweilig. Sie hat am Montag und am Donnerstag Geschichte und findet Geschichte interessant. Sie findet Englisch lustig. Sie hat am Mittwoch Englisch. Sie findet Mathe wichtig und spannend. Sie hat am Dienstag, am Donnerstag und am Freitag Mathe. Sie findet Biologie nicht so interessant.
Okunuşu: zi hayst lara unt iire klası ist tseyn tse. zi hat am montag füzik. zi findıt füzik şviirig. iir fizikleera ist zeya net. zi hat am dinstag, am mitvoh unt am fraytag doych unt findıt doych langvaylig. zi hat am montag unt am donırstag geşihtı unt findıt geşihtı interesant. zi findıt engliş lustig. zi hat am mitvoh engliş. zi findıt mathe vihtig unt şpanınd. zi hat am dinstag, am donırstag unt am fraytag mathe. zi findıt biyologi niht zo interesant.
Türkçesi: Onun adı Lara ve sınıfı 10/C’dir. Pazartesi fizik dersi var. Fiziği zor buluyor. Fizik öğretmeni çok iyi. Salı, Çarşamba ve Cuma günleri Almanca dersi var ve Almancayı sıkıcı buluyor. Pazartesi ve Perşembe günleri tarih dersi var ve tarihi ilginç buluyor. İngilizceyi eğlenceli buluyor. Çarşamba günü İngilizce dersi var. Matematiği önemli ve ilgi çekici buluyor. Salı, Perşembe ve Cuma günleri matematik dersi var. Biyolojiyi çok ilginç bulmuyor.
Martins Nachmittagsstunden ergänzen (Martin’in öğleden sonraki derslerini tamamlama)
- Montag: Kunst, Kunst, Musik
Okunuşu: montag: kunst, kunst, muzik
Türkçesi: Pazartesi: resim, resim, müzik - Dienstag: Biologie, Chemie, Chemie
Okunuşu: dinstag: biyologi, kemi, kemi
Türkçesi: Salı: biyoloji, kimya, kimya - Mittwoch: Sport, Sport, Mathe
Okunuşu: mitvoh: şport, şport, mathe
Türkçesi: Çarşamba: spor, spor, matematik - Donnerstag: Englisch, Englisch, Physik
Okunuşu: donırstag: engliş, engliş, füzik
Türkçesi: Perşembe: İngilizce, İngilizce, fizik - Freitag: Geschichte, Deutsch, Deutsch
Okunuşu: fraytag: geşihtı, doych, doych
Türkçesi: Cuma: tarih, Almanca, Almanca
Satzteile verbinden (Cümle parçalarını birleştirme)
- Martin findet Musik → lustig
Okunuşu: martin findıt muzik → lustig
Türkçesi: Martin müziği eğlenceli buluyor - Er findet Biologie → interessant
Okunuşu: ea findıt biyologi → interesant
Türkçesi: O, biyolojiyi ilginç buluyor - Er findet Sport und Mathe → wichtig
Okunuşu: ea findıt şport unt mathe → vihtig
Türkçesi: O, sporu ve matematiği önemli buluyor - Er findet Physik → schwierig
Okunuşu: ea findıt füzik → şviirig
Türkçesi: O, fiziği zor buluyor
Über die Schulfächer sprechen (Dersler hakkında konuşma)
Wie findest du Chemie?
Okunuşu: vi findıst du kemi
Türkçesi: Kimyayı nasıl buluyorsun?
Ich finde Chemie spannend.
Okunuşu: ih findı kemi şpanınd
Türkçesi: Kimyayı ilgi çekici buluyorum.
Findest du Mathe langweilig?
Okunuşu: findıst du mathe langvaylig
Türkçesi: Matematiği sıkıcı buluyor musun?
Nein, ich finde Mathe interessant.
Okunuşu: nayn, ih findı mathe interesant
Türkçesi: Hayır, matematiği ilginç buluyorum.
Wie findest du Geschichte?
Okunuşu: vi findıst du geşihtı
Türkçesi: Tarihi nasıl buluyorsun?
Ich finde Geschichte toll.
Okunuşu: ih findı geşihtı tol
Türkçesi: Tarihi harika buluyorum.
Findest du Englisch schwierig?
Okunuşu: findıst du engliş şviirig
Türkçesi: İngilizceyi zor buluyor musun?
Nein, ich finde Englisch lustig.
Okunuşu: nayn, ih findı engliş lustig
Türkçesi: Hayır, İngilizceyi eğlenceli buluyorum.
Wichtige Wörter (Önemli Kelimeler)
- finden
Okunuşu: findın
Türkçesi: bulmak / düşünmek - spannend
Okunuşu: şpanınd
Türkçesi: ilgi çekici - langweilig
Okunuşu: langvaylig
Türkçesi: sıkıcı - schwierig
Okunuşu: şviirig
Türkçesi: zor - interessant
Okunuşu: interesant
Türkçesi: ilginç - wichtig
Okunuşu: vihtig
Türkçesi: önemli - lustig
Okunuşu: lustig
Türkçesi: eğlenceli - der Nachmittagsunterricht
Okunuşu: dea ناhmitaks-untariht
Türkçesi: öğleden sonraki dersler
Sätze und ihre Aussprache (Cümleler ve Okunuşları)
- Ich finde Physik schwierig.
Okunuşu: ih findı füzik şviirig
Türkçesi: Fiziği zor buluyorum. - Ich finde Mathe wichtig.
Okunuşu: ih findı mathe vihtig
Türkçesi: Matematiği önemli buluyorum. - Englisch ist lustig.
Okunuşu: engliş ist lustig
Türkçesi: İngilizce eğlenceli. - Deutsch ist langweilig.
Okunuşu: doyç ist langvaylig
Türkçesi: Almanca sıkıcı. - Geschichte ist interessant.
Okunuşu: geşihtı ist interesant
Türkçesi: Tarih ilginç. - Biologie ist nicht so interessant.
Okunuşu: biyologi ist niht zo interesant
Türkçesi: Biyoloji çok ilginç değil.
Fragen und Antworten (Soru ve Cevaplar)
- Wie findest du Biologie?
Okunuşu: vi findıst du biyologi
Türkçesi: Biyolojiyi nasıl buluyorsun?
Ich finde Biologie interessant.
Okunuşu: ih findı biyologi interesant
Türkçesi: Biyolojiyi ilginç buluyorum. - Findest du Mathe langweilig?
Okunuşu: findıst du mathe langvaylig
Türkçesi: Matematiği sıkıcı buluyor musun?
Nein, ich finde Mathe spannend.
Okunuşu: nayn, ih findı mathe şpanınd
Türkçesi: Hayır, matematiği ilgi çekici buluyorum. - Findet Martin Musik lustig?
Okunuşu: findıt martin muzik lustig
Türkçesi: Martin müziği eğlenceli buluyor mu?
Ja, er findet Musik lustig.
Okunuşu: ya, ea findıt muzik lustig
Türkçesi: Evet, müziği eğlenceli buluyor. - Findet Martin Physik leicht?
Okunuşu: findıt martin füzik layht
Türkçesi: Martin fiziği kolay buluyor mu?
Nein, er findet Physik schwierig.
Okunuşu: nayn, ea findıt füzik şviirig
Türkçesi: Hayır, fiziği zor buluyor. - Was findet Lara wichtig?
Okunuşu: vas findıt lara vihtig
Türkçesi: Lara neyi önemli buluyor?
Sie findet Mathe wichtig.
Okunuşu: zi findıt mathe vihtig
Türkçesi: O, matematiği önemli buluyor.
Erklärung (Açıklama)
Bu sayfada okul dersleri hakkında görüş bildirme konusu yer almaktadır. İlk bölümde bir öğrencinin ders programı ve derslerle ilgili düşünceleri verilmektedir. Bu metinde derslerin ilginç, sıkıcı, zor, eğlenceli ve önemli bulunması gibi değerlendirmeler vardır. Sonraki bölümde bu düşünceler derslere göre ayrı ayrı yazılmaktadır. Ardından başka bir öğrencinin öğleden sonraki dersleri tabloya yerleştirilmektedir. Son bölümde ise “Bir dersi nasıl buluyorsun?” ve “Bu dersi sıkıcı buluyor musun?” gibi sorularla dersler hakkında olumlu ya da olumsuz görüş bildirme çalışmaları yapılmaktadır.






