Bu açıklamaya uygun olan atasözü aşağıdakilerden hangisidir?

Küçük bir zararı önlemek için büyük bir zararı göze almak yanlıştır. Bu açıklamaya uygun olan atasözü aşağıdakilerden hangisidir?

A) İşini kış tut da yaz çıkarsa bahtına.
B) Pire için yorgan yakılmaz.
C) Kişi mürekkep yalamakla alim olmaz.
D) Yalnız kalanı kurt yer.

• Doğru cevap B) Pire için yorgan yakılmaz.

Açıklama:

• Verilen ifade: “Küçük bir zararı önlemek için büyük bir zararı göze almak yanlıştır.” Bu ifade, gereksiz yere büyük bir fedakarlık yapmanın anlamsız olduğunu vurgular.
• Atasözü: “Pire için yorgan yakılmaz” da aynı anlamı taşır. Yani, küçük bir sorun için büyük bir kayıp yaşamak doğru değildir. Bu atasözü, orantısızlığın ve gereksiz harcamanın önüne geçmeyi amaçlar.

Diğer seçeneklerin anlamları:

• A) İşini kış tut da yaz çıkarsa bahtına: Bu atasözü, işini iyi yaparsan sonuçta başarılı olacağını ifade eder. Verilen ifadeyle ilgisi yoktur.
• C) Kişi mürekkep yalamakla alim olmaz: Bu atasözü, sadece okumakla değil, deneyimle de öğrenildiğini vurgular. Verilen ifadeyle ilgisi yoktur.
• D) Yalnız kalanı kurt yer: Bu atasözü, yalnız kalmanın tehlikelerine dikkat çeker. Verilen ifadeyle ilgisi yoktur.

Sonuç olarak, “Küçük bir zararı önlemek için büyük bir zararı göze almak yanlıştır” ifadesine en uygun atasözü, “Pire için yorgan yakılmaz”tır.