Almanca A1.1 Ders Kitabı Cevapları Meb Yayınları Sayfa 80

3. Wer kann die Aktivitäten nicht so gut machen? Schauen Sie sich die Bilder an, lesen Sie die Texte noch einmal und schreiben Sie die Namen.
Okunuşu: Ver kan di aktiviteten niht zo gut mahın? Şauın zi zih di bildır an, lezın zi di tekstı noh aynmal unt şraybın zi di namın.
Türkçesi: Etkinlikleri kim çok iyi yapamıyor? Resimlere bakın, metinleri bir kez daha okuyun ve isimleri yazın.

Mina
Okunuşu: Mina
Türkçesi: Mina

Lukas
Okunuşu: Lukas
Türkçesi: Lukas

Arda
Okunuşu: Arda
Türkçesi: Arda

Anja
Okunuşu: Anya
Türkçesi: Anja

Cevaplar (Antworten)

Mina
Okunuşu: Mina
Türkçesi: Mina

Lukas
Okunuşu: Lukas
Türkçesi: Lukas

Arda
Okunuşu: Arda
Türkçesi: Arda

Anja
Okunuşu: Anya
Türkçesi: Anja

C3 Eine Verabredung
Okunuşu: Tse Dri Ayne Ferabraydung
Türkçesi: C3 Bir buluşma / randevulaşma

1. Hören Sie den Dialog und korrigieren Sie die Fehler.
Okunuşu: Hörın zi den diyalog unt korrigiyırın zi di fehler.
Türkçesi: Diyaloğu dinleyin ve hataları düzeltin.

49
Okunuşu: noyn unt fiırtsih
Türkçesi: 49

Hallo, Conrad! Am Nachmittag haben wir frei. Wir können um 13:00 Uhr Volleyball spielen.
Okunuşu: Halo, Konrad! Am nahmitag habın viır fray. Viır könın um driitseen uur voleybal şpiılın.
Türkçesi: Merhaba Conrad! Öğleden sonra boşuz. Saat 13.00’te voleybol oynayabiliriz.

Tut mir leid, ich habe um 13:00 Uhr keine Zeit. Können wir um 17:00 Uhr spielen?
Okunuşu: Tut miır layt, ih habı um driitseen uur kaynı tsayt. Könın viır um zibtsen uur şpiılın?
Türkçesi: Üzgünüm, saat 13.00’te vaktim yok. Saat 17.00’de oynayabilir miyiz?

Ja, natürlich. Wann können wir spielen?
Okunuşu: Ya, natüırlih. Van könın viır şpiılın?
Türkçesi: Evet, tabii. Ne zaman oynayabiliriz?

Wir können im Fußballstadion spielen. Wer spielt noch mit?
Okunuşu: Viır könın im fusbalştadiyon şpiılın. Ver şpiılt noh mit?
Türkçesi: Futbol stadyumunda oynayabiliriz. Başka kim oynuyor?

Mert, Frank, Chris und Karl. Dann spielen wir im Park.
Okunuşu: Mert, Frank, Kris unt Karl. Dan şpiılın viır im park.
Türkçesi: Mert, Frank, Chris ve Karl. O zaman parkta oynuyoruz.

Cevaplar (Antworten)

Hallo, Conrad! Am Nachmittag haben wir frei. Wir können um 13:00 Uhr Basketball spielen.
Okunuşu: Halo, Konrad! Am nahmitag habın viır fray. Viır könın um driitseen uur basketbal şpiılın.
Türkçesi: Merhaba Conrad! Öğleden sonra boşuz. Saat 13.00’te basketbol oynayabiliriz.

Tut mir leid, ich habe um 13:00 Uhr keine Zeit. Können wir um 15:00 Uhr spielen?
Okunuşu: Tut miır layt, ih habı um driitseen uur kaynı tsayt. Könın viır um fünftseen uur şpiılın?
Türkçesi: Üzgünüm, saat 13.00’te vaktim yok. Saat 15.00’te oynayabilir miyiz?

Ja, natürlich. Wo können wir spielen?
Okunuşu: Ya, natüırlih. Vo könın viır şpiılın?
Türkçesi: Evet, tabii. Nerede oynayabiliriz?

Wir können im Park spielen. Wer spielt noch mit?
Okunuşu: Viır könın im park şpiılın. Ver şpiılt noh mit?
Türkçesi: Parkta oynayabiliriz. Başka kim oynuyor?

Mert, Frank, Chris und Karl. Dann spielen wir im Park.
Okunuşu: Mert, Frank, Kris unt Karl. Dan şpiılın viır im park.
Türkçesi: Mert, Frank, Chris ve Karl. O zaman parkta oynuyoruz.

2. Bilden Sie Fragen zum Dialog und beantworten Sie sie.
Okunuşu: Bildın zi fragın tsum diyalog unt beantvortın zi zi.
Türkçesi: Diyalogla ilgili sorular oluşturun ve onları cevaplayın.

1. … ?
Okunuşu: ains …
Türkçesi: 1. … ?

2. … ?
Okunuşu: tsvay …
Türkçesi: 2. … ?

3. … ?
Okunuşu: dri …
Türkçesi: 3. … ?

4. … ?
Okunuşu: fiır …
Türkçesi: 4. … ?

5. … ?
Okunuşu: fünf …
Türkçesi: 5. … ?

Cevaplar (Antworten)

Wann will Conrad Basketball spielen?
Okunuşu: Van vil Konrad basketbal şpiılın?
Türkçesi: Conrad ne zaman basketbol oynamak istiyor?

Er will um 13.00 Uhr Basketball spielen.
Okunuşu: Er vil um driitseen uur basketbal şpiılın.
Türkçesi: O saat 13.00’te basketbol oynamak istiyor.

Haben sie am Nachmittag frei?
Okunuşu: Habın zi am nahmitag fray?
Türkçesi: Onların öğleden sonra boş vakti var mı?

Ja, sie haben am Nachmittag frei.
Okunuşu: Ya, zi habın am nahmitag fray.
Türkçesi: Evet, onların öğleden sonra boş vakti var.

Wer spielt noch mit?
Okunuşu: Ver şpiılt noh mit?
Türkçesi: Başka kim oynuyor?

Mert, Frank, Chris und Karl spielen mit.
Okunuşu: Mert, Frank, Kris unt Karl şpiılın mit.
Türkçesi: Mert, Frank, Chris ve Karl da oynuyor.

Wo wollen sie spielen?
Okunuşu: Vo volın zi şpiılın?
Türkçesi: Onlar nerede oynamak istiyor?

Sie wollen im Park spielen.
Okunuşu: Zi volın im park şpiılın.
Türkçesi: Onlar parkta oynamak istiyor.

Was wollen die Freunde spielen?
Okunuşu: Vas volın di froyndı şpiılın?
Türkçesi: Arkadaşlar ne oynamak istiyor?

Die Freunde wollen Basketball spielen.
Okunuşu: Di froyndı volın basketbal şpiılın.
Türkçesi: Arkadaşlar basketbol oynamak istiyor.

3. Lesen Sie die Aussagen und ordnen Sie den Sportarten zu.
Okunuşu: Lezın zi di auszagın unt ordnın zi den şportartın tsu.
Türkçesi: İfadeleri okuyun ve onları spor türleriyle eşleştirin.

Bogenschießen
Okunuşu: Bogınşiısın
Türkçesi: Okçuluk

Speerwurf
Okunuşu: Şpeervurf
Türkçesi: Cirit atma

Gewichtheben
Okunuşu: Gevihtheybın
Türkçesi: Halter kaldırma

Fechten
Okunuşu: Fehtın
Türkçesi: Eskrim

1. Ahmet kann 100 kg hochheben. Er trainiert regelmäßig seine Muskeln und ist sehr kräftig.
Okunuşu: Ahmet kan hundert kiloğram hohhaybın. Er treniırt regelmezig zaynı muskıln unt ist zeır kreftig.
Türkçesi: Ahmet 100 kg kaldırabiliyor. Kaslarını düzenli olarak çalıştırıyor ve çok güçlü.

2. Selda ist gut konzentriert. Sie schießt das Pfeil auf das Ziel. Die Sportart verbessert die Hand-Auge-Koordination.
Okunuşu: Selda ist gut konzentriırt. Zi şiist das pfayl auf das tsiil. Di şportart ferbesırt di hand-auge-koordinatsiyon.
Türkçesi: Selda iyi odaklanmıştır. Oku hedefe atıyor. Bu spor el-göz koordinasyonunu geliştirir.

3. Die Sportlerin heißt Silke. Ihre Ausrüstung besteht aus Maske, Jacke, Handschuhe, Hose und Degen.
Okunuşu: Di şportlerın hayst Zilkı. İıre ausrüstung besteyt aus maskı, yakı, handşuuı, hozı unt deygın.
Türkçesi: Sporcunun adı Silke’dir. Donanımı maske, ceket, eldiven, pantolon ve epe kılıcından oluşur.

4. Alexander kann einen Speer sehr weit werfen. Der Speer ist eine Stange. Die Stange ist 270 cm lang und wiegt 800 g.
Okunuşu: Aleksandır kan aynın şpeer zeır vayt verfın. Der şpeer ist ayne ştangı. Di ştangı ist tsvayhundert zibtsih santimetır lang unt viigt aht hundert gramm.
Türkçesi: Alexander bir ciridi çok uzağa atabiliyor. Cirit bir çubuktur. Bu çubuk 270 cm uzunluğundadır ve 800 g gelir.

Cevaplar (Antworten)

1. Gewichtheben
Okunuşu: ains gevihtheybın
Türkçesi: 1. halter kaldırma

2. Bogenschießen
Okunuşu: tsvay bogınşiısın
Türkçesi: 2. okçuluk

3. Fechten
Okunuşu: dri fehtın
Türkçesi: 3. eskrim

4. Speerwurf
Okunuşu: fiır şpeervurf
Türkçesi: 4. cirit atma

Açıklama (Erklärung)

Bu sayfada sporla ilgili buluşma yapma ve farklı spor dallarını tanıma konusu işlenmektedir. İlk bölümde bir diyalog içindeki hataları düzeltme, diyalogdan soru oluşturma ve bu soruları cevaplama çalışmaları bulunmaktadır.

İkinci bölümde ise farklı spor dalları açıklamalarından hareketle doğru spor adını bulma etkinliği yer almaktadır. Bu sayfa; dinleme, okuma, soru oluşturma, cevap verme ve metinden spor türünü çıkarma becerisini geliştirmeye yöneliktir. Ayrıca Basketball spielen, im Park spielen, Wer spielt noch mit? gibi kalıplarla günlük konuşmada plan yapma becerisi de desteklenmektedir.