12. Sınıf Almanca A1.1 Ders Kitabı Cevapları Meb Yayınları Sayfa 37

B3 – Meine Eltern und ihre Berufe (Ailem ve Meslekleri)
1. Lesen Sie den Text und korrigieren Sie die Sätze. (Metni okuyun ve cümleleri düzeltin.)

Ich heiße Sabine und bin 26 Jahre alt. (Adım Sabine ve 26 yaşındayım.)
Ich bin eine Journalistin. (Gazeteciyim.)
Meine Mutter heißt Fiona und ist 46 Jahre alt. (Annemin adı Fiona ve 46 yaşında.)
Sie ist Ärztin. (O, doktordur.)
Sie untersucht die Patienten und ihre Arbeit ist sehr stressig. (Hastaları muayene eder ve işi çok streslidir.)
Mein Vater ist Otto. (Babamın adı Otto.)
Er ist 49 Jahre alt und ist Architekt. (49 yaşında ve mimardır.)
Er plant Häuser und mag seine Arbeit. (Evleri planlar ve işini sever.)
Mein Bruder ist 24 Jahre alt und er heißt Lukas. (Kardeşim 24 yaşında ve adı Lukas.)
Er ist ein Krankenpfleger und arbeitet in Aachen. (O, bir hemşire ve Aachen’de çalışıyor.)

1. Meine Mutter ist Elena. → (Annem Elena’dır.) → Meine Mutter ist Fiona. → (Annem Fiona’dır.)
2. Mein Vater ist vierundneunzig Jahre alt. → (Babam 94 yaşında.) → Mein Vater ist neunundvierzig Jahre alt. → (Babam 49 yaşında.)
3. Meine Mutter plant Häuser. → (Annem evler tasarlar.) → Mein Vater plant Häuser. → (Babam evler tasarlar.)
4. Mein Bruder ist ein Schüler. → (Kardeşim bir öğrenci.) → Mein Bruder ist ein Krankenpfleger. → (Kardeşim bir hemşiredir.)
5. Sabine ist eine Studentin. → (Sabine bir öğrencidir.) → Sabine ist eine Journalistin. → (Sabine bir gazetecidir.)

2. Welche Berufe sind nicht im Text? Lesen Sie den Text in Aufgabe 1 noch einmal und kreuzen Sie an. (Metinde hangi meslekler yer almıyor? Görev 1’deki metni tekrar okuyun ve uygun kutucuğu işaretleyin.)

Pilot, aşçı, veteriner, garson ve öğretmen yer almıyor. İşaretleyin.

3. Spielen Sie das Ratespiel. (Tahmin oyununu oynayın.)

Ein Schüler/eine Schülerin zieht eine Karte mit bekannten Berufen und Tätigkeiten und stellt diese pantomimisch dar. Die anderen Schüler versuchen diesen Beruf mit seinen Tätigkeiten zu erraten. So geht das Spiel weiter.

Bir öğrenci tanıdık meslekler ve aktiviteler içeren bir kart çeker ve bunları pandomimde canlandırır. Diğer öğrenciler bu mesleği ve aktivitelerini tahmin etmeye çalışır. Oyun böylece devam ediyor.

• Der Koch (Aşçı) – kochen (pişirmek)
• Der Arzt (Doktor) – untersuchen (muayene etmek)
• Der Friseur (Berber) – föhnen (saç kurutmak)

4. Was sind deine Eltern von Beruf? Schreiben Sie einen Text wie in Aufgabe 1 ins Heft. (Anne ve babanızın mesleği nedir? Defterinize 1. görevdeki gibi bir metin yazın.)

Mein Vater heißt [Vater’s Name] und ist [Vater’s Beruf]. Er ist [Alter des Vaters] Jahre alt und arbeitet als [Beschreiben Sie, was Ihr Vater macht]. Mein Vater liebt seine Arbeit, weil [Gründe, warum er seine Arbeit mag]. Meine Mutter heißt [Mutter’s Name] und ist [Mutter’s Beruf]. Sie ist [Alter der Mutter] Jahre alt und arbeitet als [Beschreiben Sie, was Ihre Mutter macht]. Meine Mutter hat eine sehr [adjektiv] Arbeit, weil [Gründe, warum die Arbeit stressig oder angenehm ist].

Türkçesi:

Babamın adı [Baba’nın Adı] ve [Baba’nın Mesleği]dir. [Baba’nın Yaşı] yaşında olup [Baba’nın Yaptığı İşi Tanımlayın]. Babam işini çok sever çünkü [İşini Neden Sevdiğini Açıklayın]. Annemin adı [Anne’nin Adı] ve [Anne’nin Mesleği]dir. [Anne’nin Yaşı] yaşında olup [Anne’nin Yaptığı İşi Tanımlayın]. Annemin işi çok [sıfat] çünkü [İşin Neden Yoğun veya Kolay Olduğuna Dair Açıklama].

5. Lesen Sie die Sätze und ordnen Sie die Berufe den Sätzen zu. (Cümleleri okuyun ve meslekleri cümlelerle eşleştirin.)

Bäcker : Ich backe Brot, Kuchen und Kekse.
Tierarzt : Ich untersuche und pflege die Tiere.
Kellner : Ich serviere das Essen im Restaurant.
Pilot : Ich steuere Flugzeuge.
Friseur : Ich schneide die Haare.
Journalist : Ich mache Interviews.

• Bäcker: Ekmek, kek ve kurabiye yaparım.
• Tierarzt: Hayvanları muayene eder ve bakımlarını yaparım.
• Kellner: Restoranda yemek servisi yaparım.
• Pilot: Uçakları kullanırım.
• Friseur: Saç keserim.
• Journalist: Röportajlar yaparım.